ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????ªª¡¯\ª¤?ª¤???ªª¡¯\?ª¤?A?ªª¡¯\?ª¤?B???????????????ªª¡¯\ª¤?ª¤?????ªª¡¯\ª¤?ª¤???????????ªª¡¯\ª¤?ª¤??ªª¡¯\ª¤?ª¤????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯\ª¤?ª¤???ªª¡¯\?ª¤?A?ªª¡¯\?ª¤?B???????????????ªª¡¯\ª¤?ª¤?????ªª¡¯\ª¤?ª¤???????????ªª¡¯\ª¤?ª¤??ªª¡¯\ª¤?ª¤????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯\ª¤?ª¤???ªª¡¯\?ª¤?A?ªª¡¯\?ª¤?B???????????????ªª¡¯\ª¤?ª¤?????ªª¡¯\ª¤?ª¤???????????ªª¡¯\ª¤?ª¤??ªª¡¯\ª¤?ª¤????????????????????????p???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､???宵ｪ｡ｯ\?宵､?A?宵ｪ｡ｯ\?宵､?B???????????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､???????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､???宵ｪ｡ｯ\?宵､?A?宵ｪ｡ｯ\?宵､?B???????????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､???????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､???宵ｪ｡ｯ\?宵､?A?宵ｪ｡ｯ\?宵､?B???????????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､???????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､????????????????????????p???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????Ã¨\Â?Â???Ã¨\?Â?A?Ã¨\?Â?B???????????????Ã¨\Â?Â?????Ã¨\Â?Â???????????Ã¨\Â?Â??Ã¨\Â?Â????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨\Â?Â???Ã¨\?Â?A?Ã¨\?Â?B???????????????Ã¨\Â?Â?????Ã¨\Â?Â???????????Ã¨\Â?Â??Ã¨\Â?Â????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨\Â?Â???Ã¨\?Â?A?Ã¨\?Â?B???????????????Ã¨\Â?Â?????Ã¨\Â?Â???????????Ã¨\Â?Â??Ã¨\Â?Â????????????????????????p???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????\???????????????\?????A??????\?????B????????????????????\?????????????????\???????????????????????\??????????????\???????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\?????A??????\?????B????????????????????\?????????????????\???????????????????????\??????????????\???????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\?????A??????\?????B????????????????????\?????????????????\???????????????????????\??????????????\???????????????????????????????p???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f8faaa43f413f8faaaaa1af5c3f8faaa43f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????룵ぁ?룵｝룵｝??룵ぁ??룵｝A?룵ぁ??룵｝B???????????????룵ぁ?룵｝룵｝????룵ぁ?룵｝룵｝??????????룵ぁ?룵｝룵｝?룵ぁ?룵｝룵｝???????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ?룵｝룵｝??룵ぁ??룵｝A?룵ぁ??룵｝B???????????????룵ぁ?룵｝룵｝????룵ぁ?룵｝룵｝??????????룵ぁ?룵｝룵｝?룵ぁ?룵｝룵｝???????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ?룵｝룵｝??룵ぁ??룵｝A?룵ぁ??룵｝B???????????????룵ぁ?룵｝룵｝????룵ぁ?룵｝룵｝??????????룵ぁ?룵｝룵｝?룵ぁ?룵｝룵｝???????????????????????p???????????????????????????????