同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????©Á??ªÐ?«´?¢í??©Á??ªÐ?«´?¢í????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????©Á??ªÐ?«´?¢í??©Á??ªÐ?«´?¢í?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??宵ﾐ?将ｴ?召??娼ﾁ??宵ﾐ?将ｴ?召????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????娼ﾁ??宵ﾐ?将ｴ?召??娼ﾁ??宵ﾐ?将ｴ?召?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æ??Ñ?ê?©??æ??Ñ?ê?©????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????æ??Ñ?ê?©??æ??Ñ?ê?©?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f8fa9c13f3f8faad03f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????룴절?룵仇룶뇜룫薏?룴절?룵仇룶뇜룫薏???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????룴절?룵仇룶뇜룫薏?룴절?룵仇룶뇜룫薏????????? |