同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ??????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ?????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ???????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¬ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ¤Ä????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¬ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ¤Ä??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ??????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ?????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ???????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¬ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ¤Ä????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¬ŽÂ?ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ¤Ä????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠叱偲識篠漆篠??????????偲辞篠璽篠叱偲識篠漆篠?????偲辞篠璽篠叱偲識篠漆篠????????偲辞篠璽篠叱偲識篠漆篠???????????偲辞篠璽篠雫偲汐篠?篠?偲辞篠璽篠叱偲爾篠､ﾄ????????偲辞篠璽篠雫偲汐篠?篠?偲辞篠璽篠叱偲爾篠､ﾄ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠叱偲識篠漆篠??????????偲辞篠璽篠叱偲識篠漆篠?????偲辞篠璽篠叱偲識篠漆篠????????偲辞篠璽篠叱偲識篠漆篠???????????偲辞篠璽篠雫偲汐篠?篠?偲辞篠璽篠叱偲爾篠､ﾄ????????偲辞篠璽篠雫偲汐篠?篠?偲辞篠璽篠叱偲爾篠､ﾄ????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂｽﾂ??????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂｽﾂ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂｽﾂ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂｽﾂ???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂつ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂつ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂｽﾂ??????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂｽﾂ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂｽﾂ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂｽﾂ???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂつ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂつ????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????Î??Ž??Ž??Î????????Î??Ž??Ž??Î??¤??????????Î??Ž??Ž??Î????????Î??Ž??Ž??Î??¤???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????Î??Ž??Ž??Î????????Î??Ž??Ž??Î??¤??????????Î??Ž??Ž??Î????????Î??Ž??Ž??Î??¤?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38eac8ec23f8ec23f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ea28ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렧렻렞렺렰렺??????????렻렖렺렍렺렧렻렞렺렰렺?????렻렖렺렍렺렧렻렞렺렰렺????????렻렖렺렍렺렧렻렞렺렰렺???????????렻렖렺렍렺렣렻렗렺?렺?렻렖렺렍렺렧렻렋렺ㅔ????????렻렖렺렍렺렣렻렗렺?렺?렻렖렺렍렺렧렻렋렺ㅔ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렧렻렞렺렰렺??????????렻렖렺렍렺렧렻렞렺렰렺?????렻렖렺렍렺렧렻렞렺렰렺????????렻렖렺렍렺렧렻렞렺렰렺???????????렻렖렺렍렺렣렻렗렺?렺?렻렖렺렍렺렧렻렋렺ㅔ????????렻렖렺렍렺렣렻렗렺?렺?렻렖렺렍렺렧렻렋렺ㅔ????????