同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼¶?¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã???¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤???????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼¶?¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã???¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼¶?¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã???¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤??????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼¶?¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã???¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤???????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼¶?¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã???¾¼¬??¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ?疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ???疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔???????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ?疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ???疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ?疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ???疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔??????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ?疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ???疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔???????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ?疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ???疾鹿ｼｬ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､雫?ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､???????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､雫?ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､雫?ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､??????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､雫?ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､???????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､雫?ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蒔??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f3f8ebe8eadbcac3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea43f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?렱렎섬?렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌???렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌?렱렎???????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?렱렎섬?렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌???렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌?렱렎????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?렱렎섬?렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌???렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌?렱렎??????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?렱렎섬?렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌???렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌?렱렎???????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?렱렎섬?렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌???렱렚섕??렱렚셌??렱렚셌?렱렎???? |