同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¾¼«¾ô¥?¼??¾¼«¾??????¾¼«¾ô¥?¼??????????????????????¾¼«¾ô¥?¼??¾¼«¾??????¾¼«¾ô¥?¼???????????????????????????????????????¾¼«¾ô¥?¼??¾¼«¾??????¾¼«¾ô¥?¼??????????????????????¾¼«¾ô¥?¼??¾¼«¾??????¾¼«¾ô¥?¼???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¾¼«¾ô¥?¼??¾¼«¾??????¾¼«¾ô¥?¼??????????????????????¾¼«¾ô¥?¼??¾¼«¾??????¾¼«¾ô¥?¼???????????????????????????????????????¾¼«¾ô¥?¼??¾¼«¾??????¾¼«¾ô¥?¼??????????????????????¾¼«¾ô¥?¼??¾¼«¾??????¾¼«¾ô¥?¼????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????疾鹿シォ疾鹿?シュ??疾鹿シォ疾鹿??????疾鹿シォ疾鹿?シュ??????????????????????疾鹿シォ疾鹿?シュ??疾鹿シォ疾鹿??????疾鹿シォ疾鹿?シュ???????????????????????????????????????疾鹿シォ疾鹿?シュ??疾鹿シォ疾鹿??????疾鹿シォ疾鹿?シュ??????????????????????疾鹿シォ疾鹿?シュ??疾鹿シォ疾鹿??????疾鹿シォ疾鹿?シュ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????疾鹿シォ疾鹿?シュ??疾鹿シォ疾鹿??????疾鹿シォ疾鹿?シュ??????????????????????疾鹿シォ疾鹿?シュ??疾鹿シォ疾鹿??????疾鹿シォ疾鹿?シュ???????????????????????????????????????疾鹿シォ疾鹿?シュ??疾鹿シォ疾鹿??????疾鹿シォ疾鹿?シュ??????????????????????疾鹿シォ疾鹿?シュ??疾鹿シォ疾鹿??????疾鹿シォ疾鹿?シュ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞??????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞???????????????????????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞??????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞??????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞???????????????????????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞??????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f8ebe8eadbcab8ebe8ead3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcab8ebe8eadf4a53fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서??????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서???????????????????????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서??????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서??????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서???????????????????????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서??????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서????????????????????????? |