同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????º??????ª¼?º??????º????¤í?????????·??¤í???????????????º??????ª¼?º??????º????¤í?????????·??¤í???????????????????????º??????ª¼?º??????º????¤í?????????·??¤í???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????º??????ª¼?º??????º????¤í?????????·??¤í???????????????º??????ª¼?º??????º????¤í?????????·??¤í???????????????????????º??????ª¼?º??????º????¤í?????????·??¤í????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????室??????蒔湿?室??????室????､寬ｭ?????????執??､寬ｭ???????????????室??????蒔湿?室??????室????､寬ｭ?????????執??､寬ｭ???????????????????????室??????蒔湿?室??????室????､寬ｭ?????????執??､寬ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????室??????蒔湿?室??????室????､寬ｭ?????????執??､寬ｭ???????????????室??????蒔湿?室??????室????､寬ｭ?????????執??､寬ｭ???????????????????????室??????蒔湿?室??????室????､寬ｭ?????????執??､寬ｭ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ｺ??????ｪｼ?ｺ??????ｺ????ろｭ?????????ｷ??ろｭ???????????????ｺ??????ｪｼ?ｺ??????ｺ????ろｭ?????????ｷ??ろｭ???????????????????????ｺ??????ｪｼ?ｺ??????ｺ????ろｭ?????????ｷ??ろｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ｺ??????ｪｼ?ｺ??????ｺ????ろｭ?????????ｷ??ろｭ???????????????ｺ??????ｪｼ?ｺ??????ｺ????ろｭ?????????ｷ??ろｭ???????????????????????ｺ??????ｪｼ?ｺ??????ｺ????ろｭ?????????ｷ??ろｭ????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펭??????????????펭???????????????????????????????????????????펭??????????????펭???????????????????????????????????????????????????펭??????????????펭???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????펭??????????????펭???????????????????????????????????????????펭??????????????펭???????????????????????????????????????????????????펭??????????????펭????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f8eaa8ebc3f8eba3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렭??????렕렯?렭??????렭????ㅽ렚?????????렩??ㅽ렚???????????????렭??????렕렯?렭??????렭????ㅽ렚?????????렩??ㅽ렚???????????????????????렭??????렕렯?렭??????렭????ㅽ렚?????????렩??ㅽ렚???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????렭??????렕렯?렭??????렭????ㅽ렚?????????렩??ㅽ렚???????????????렭??????렕렯?렭??????렭????ㅽ렚?????????렩??ㅽ렚???????????????????????렭??????렕렯?렭??????렭????ㅽ렚?????????렩??ㅽ렚????????????????????????????????????????????????????? |