ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????µ????Í¬???£?ÑÁ??Èª??µ??ÑÁ???????Èª??µ??ÑÁ????Èª??µ??ÑÁ????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????µ????Í¬???£?ÑÁ??Èª??µ??ÑÁ???????Èª??µ??ÑÁ????Èª??µ??ÑÁ????????????????????????????????????????????????????????????µ????Í¬???£?ÑÁ??Èª??µ??ÑÁ???????Èª??µ??ÑÁ????Èª??µ??ÑÁ???????????????????????????????????????????µ????Í¬???£?ÑÁ??Èª??µ??ÑÁ???????Èª??µ??ÑÁ????Èª??µ??ÑÁ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????µ????Í¬???£?ÑÁ??Èª??µ??ÑÁ???????Èª??µ??ÑÁ????Èª??µ??ÑÁ????????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????七????赦汐???璽?紗蔀??縞蒔??七??紗蔀???????縞蒔??七??紗蔀????縞蒔??七??紗蔀????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????七????赦汐???璽?紗蔀??縞蒔??七??紗蔀???????縞蒔??七??紗蔀????縞蒔??七??紗蔀????????????????????????????????????????????????????????????七????赦汐???璽?紗蔀??縞蒔??七??紗蔀???????縞蒔??七??紗蔀????縞蒔??七??紗蔀???????????????????????????????????????????七????赦汐???璽?紗蔀??縞蒔??七??紗蔀???????縞蒔??七??紗蔀????縞蒔??七??紗蔀??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????七????赦汐???璽?紗蔀??縞蒔??七??紗蔀???????縞蒔??七??紗蔀????縞蒔??七??紗蔀????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????ｵ????ﾍｬ???｣?ﾑﾁ??ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ???????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ｵ????ﾍｬ???｣?ﾑﾁ??ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ???????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ????????????????????????????????????????????????????????????ｵ????ﾍｬ???｣?ﾑﾁ??ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ???????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ???????????????????????????????????????????ｵ????ﾍｬ???｣?ﾑﾁ??ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ???????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ｵ????ﾍｬ???｣?ﾑﾁ??ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ???????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ????ﾈｪ??ｵ??ﾑﾁ????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????͎????????ю????Ȏ????????ю?????????Ȏ????????ю??????Ȏ????????ю?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????͎????????ю????Ȏ????????ю?????????Ȏ????????ю??????Ȏ????????ю????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????????ю????Ȏ????????ю?????????Ȏ????????ю??????Ȏ????????ю???????????????????????????????????????????????????͎????????ю????Ȏ????????ю?????????Ȏ????????ю??????Ȏ????????ю???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????͎????????ю????Ȏ????????ю?????????Ȏ????????ю??????Ȏ????????ю?????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f8ea33f8ed18ec13f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????렦????롇렗???렍?롋렶??롁렕??렦??롋렶???????롁렕??렦??롋렶????롁렕??렦??롋렶????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????렦????롇렗???렍?롋렶??롁렕??렦??롋렶???????롁렕??렦??롋렶????롁렕??렦??롋렶????????????????????????????????????????????????????????????렦????롇렗???렍?롋렶??롁렕??렦??롋렶???????롁렕??렦??롋렶????롁렕??렦??롋렶???????????????????????????????????????????렦????롇렗???렍?롋렶??롁렕??렦??롋렶???????롁렕??렦??롋렶????롁렕??렦??롋렶??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????렦????롇렗???렍?롋렶??롁렕??렦??롋렶???????롁렕??렦??롋렶????롁렕??렦??롋렶????????????????????????????????????????????????s?????????