同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????´??p?????´??p???¶?????????????´??p?????´??p???¶????????????????´??p??´?????????????????????????????????????????????????????????????????????´??p?????´??p???¶?????????????´??p?????´??p???¶????????????????´??p??´???????????????????????????????????????????????´??p?????´??p???¶?????????????´??p?????´??p???¶????????????????´??p??´??????????????????????????????????????´??p?????´??p???¶?????????????´??p?????´??p???¶????????????????´??p??´?????????????????????????????????????????????????????????´??p?????´??p???¶?????????????´??p?????´??p???¶????????????????´??p??´????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????雫??p?????雫??p???叱?????????????雫??p?????雫??p???叱????????????????雫??p??雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????雫??p?????雫??p???叱?????????????雫??p?????雫??p???叱????????????????雫??p??雫???????????????????????????????????????????????雫??p?????雫??p???叱?????????????雫??p?????雫??p???叱????????????????雫??p??雫??????????????????????????????????????雫??p?????雫??p???叱?????????????雫??p?????雫??p???叱????????????????雫??p??雫?????????????????????????????????????????????????????????雫??p?????雫??p???叱?????????????雫??p?????雫??p???叱????????????????雫??p??雫????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????エ??p?????エ??p???カ?????????????エ??p?????エ??p???カ????????????????エ??p??エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??p?????エ??p???カ?????????????エ??p?????エ??p???カ????????????????エ??p??エ???????????????????????????????????????????????エ??p?????エ??p???カ?????????????エ??p?????エ??p???カ????????????????エ??p??エ??????????????????????????????????????エ??p?????エ??p???カ?????????????エ??p?????エ??p???カ????????????????エ??p??エ?????????????????????????????????????????????????????????エ??p?????エ??p???カ?????????????エ??p?????エ??p???カ????????????????エ??p??エ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????p?????????p??????????????????????p?????????p?????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p??????????????????????p?????????p?????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????p?????????p??????????????????????p?????????p?????????????????????????p??????????????????????????????????????????????p?????????p??????????????????????p?????????p?????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p??????????????????????p?????????p?????????????????????????p????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f703f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렣??p?????렣??p???렧?????????????렣??p?????렣??p???렧????????????????렣??p??렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????렣??p?????렣??p???렧?????????????렣??p?????렣??p???렧????????????????렣??p??렣???????????????????????????????????????????????렣??p?????렣??p???렧?????????????렣??p?????렣??p???렧????????????????렣??p??렣??????????????????????????????????????렣??p?????렣??p???렧?????????????렣??p?????렣??p???렧????????????????렣??p??렣?????????????????????????????????????????????????????????렣??p?????렣??p???렧?????????????렣??p?????렣??p???렧????????????????렣??p??렣????????????????????????? |