同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????«ð¯°??????????????????«ð¯°?????????????????«ð¯°?????L???????«ð¯°?????????«ð¯°???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ð¯°??????????????????«ð¯°?????????????????«ð¯°?????L???????«ð¯°?????????«ð¯°???????????}???????????????????????????????????????????????«ð¯°??????????????????«ð¯°?????????????????«ð¯°?????L???????«ð¯°?????????«ð¯°???????????}???????????????????????????????«ð¯°??????????????????«ð¯°?????????????????«ð¯°?????L???????«ð¯°?????????«ð¯°???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????«ð¯°??????????????????«ð¯°?????????????????«ð¯°?????L???????«ð¯°?????????«ð¯°???????????}?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????辞鴫??????????????????辞鴫?????????????????辞鴫?????L???????辞鴫?????????辞鴫???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞鴫??????????????????辞鴫?????????????????辞鴫?????L???????辞鴫?????????辞鴫???????????}???????????????????????????????????????????????辞鴫??????????????????辞鴫?????????????????辞鴫?????L???????辞鴫?????????辞鴫???????????}???????????????????????????????辞鴫??????????????????辞鴫?????????????????辞鴫?????L???????辞鴫?????????辞鴫???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????辞鴫??????????????????辞鴫?????????????????辞鴫?????L???????辞鴫?????????辞鴫???????????}?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ｫ隴ｰ??????????????????ｫ隴ｰ?????????????????ｫ隴ｰ?????L???????ｫ隴ｰ?????????ｫ隴ｰ???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ隴ｰ??????????????????ｫ隴ｰ?????????????????ｫ隴ｰ?????L???????ｫ隴ｰ?????????ｫ隴ｰ???????????}???????????????????????????????????????????????ｫ隴ｰ??????????????????ｫ隴ｰ?????????????????ｫ隴ｰ?????L???????ｫ隴ｰ?????????ｫ隴ｰ???????????}???????????????????????????????ｫ隴ｰ??????????????????ｫ隴ｰ?????????????????ｫ隴ｰ?????L???????ｫ隴ｰ?????????ｫ隴ｰ???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????ｫ隴ｰ??????????????????ｫ隴ｰ?????????????????ｫ隴ｰ?????L???????ｫ隴ｰ?????????ｫ隴ｰ???????????}?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf0af8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렖第렟??????????????????렖第렟?????????????????렖第렟?????L???????렖第렟?????????렖第렟???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖第렟??????????????????렖第렟?????????????????렖第렟?????L???????렖第렟?????????렖第렟???????????}???????????????????????????????????????????????렖第렟??????????????????렖第렟?????????????????렖第렟?????L???????렖第렟?????????렖第렟???????????}???????????????????????????????렖第렟??????????????????렖第렟?????????????????렖第렟?????L???????렖第렟?????????렖第렟???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????렖第렟??????????????????렖第렟?????????????????렖第렟?????L???????렖第렟?????????렖第렟???????????}?????????????????????????????????????? |