同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¢®¡¿?????¢®¡¿¢®¨????¢®¡¿?????¢®¡¿¢®??????¢®¡¿??????¡À????¢®¡¿¢®???????¢????¢®¡¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿?????¢®¡¿¢®¨????¢®¡¿?????¢®¡¿¢®??????¢®¡¿??????¡À????¢®¡¿¢®???????¢????¢®¡¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿?????¢®¡¿¢®¨????¢®¡¿?????¢®¡¿¢®??????¢®¡¿??????¡À????¢®¡¿¢®???????¢????¢®¡¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????爾式治質?????爾式治質爾式耳????爾式治質?????爾式治質爾式??????爾式治質??????治実????爾式治質爾式???????爾????爾式治質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾式治質?????爾式治質爾式耳????爾式治質?????爾式治質爾式??????爾式治質??????治実????爾式治質爾式???????爾????爾式治質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾式治質?????爾式治質爾式耳????爾式治質?????爾式治質爾式??????爾式治質??????治実????爾式治質爾式???????爾????爾式治質???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ｿ?????｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ????｢ｮ｡ｿ?????｢ｮ｡ｿ｢ｮ??????｢ｮ｡ｿ??????｡ﾀ????｢ｮ｡ｿ｢ｮ???????｢????｢ｮ｡ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ｿ?????｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ????｢ｮ｡ｿ?????｢ｮ｡ｿ｢ｮ??????｢ｮ｡ｿ??????｡ﾀ????｢ｮ｡ｿ｢ｮ???????｢????｢ｮ｡ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ｿ?????｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ????｢ｮ｡ｿ?????｢ｮ｡ｿ｢ｮ??????｢ｮ｡ｿ??????｡ﾀ????｢ｮ｡ｿ｢ｮ???????｢????｢ｮ｡ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae8ea83f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea28eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲렋렜렓????렋렜렊렲?????렋렜렊렲렋렜??????렋렜렊렲??????렊렳????렋렜렊렲렋렜???????렋????렋렜렊렲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲렋렜렓????렋렜렊렲?????렋렜렊렲렋렜??????렋렜렊렲??????렊렳????렋렜렊렲렋렜???????렋????렋렜렊렲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲렋렜렓????렋렜렊렲?????렋렜렊렲렋렜??????렋렜렊렲??????렊렳????렋렜렊렲렋렜???????렋????렋렜렊렲???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |