同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????W?ä²?è\????????????W?ä²?è\???????????????????ä±?ä²?è\?????????????????W??????????????????????????????????????????????????W?ä²?è\?????????????W?ä²?è\??????è\????N???????????????????????????????????????????????W?ä²?è\????????????W?ä²?è\???????????????????ä±?ä²?è\?????????????????W?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????居集?茣?鐔????????????居集?茣?鐔???????????????????莖?茣?鐔?????????????????居集??????????????????????????????????????????????????居集?茣?鐔?????????????居集?茣?鐔??????鐔????N???????????????????????????????????????????????居集?茣?鐔????????????居集?茣?鐔???????????????????莖?茣?鐔?????????????????居集?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????箍?????????????????箍?????????????????????箟?箍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????箍??????????????????箍?????????????N??????????????????????????????????????????????????箍?????????????????箍?????????????????????箟?箍??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????W????\???????????????W????\????????????????????????\????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????W????\????????????????W????\???????\????N??????????????????????????????????????????????????W????\???????????????W????\????????????????????????\????????????????????W?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13fe4b23fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f573f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????땹뢜?我?瀛????????????땹뢜?我?瀛???????????????????峨?我?瀛?????????????????땹뢜??????????????????????????????????????????????????땹뢜?我?瀛?????????????땹뢜?我?瀛??????瀛????N???????????????????????????????????????????????땹뢜?我?瀛????????????땹뢜?我?瀛???????????????????峨?我?瀛?????????????????땹뢜?????? |