同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????E???E?????E?????E???E????E?????E???E????????????E???E?????E?????E???E????E??????????????????????????????????????????????????E???E?????E?????E???E????E?????E???E????????????E???E?????E?????E???E????E????????????????????????????????????????????????????????????E???E?????E?????E???E????E?????E???E????????????E???E?????E?????E???E????E???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????E???E?????E?????E???E????E?????E???E????????????E???E?????E?????E???E????E??????????????????????????????????????????????????E???E?????E?????E???E????E?????E???E????????????E???E?????E?????E???E????E???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣??⑥???⑥????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣???????????????????????????????????????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣??⑥???⑥????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣?????????????????????????????????????????????????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣??⑥???⑥????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣????????????????????????N???????????????????????????????????????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣??⑥???⑥????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣???????????????????????????????????????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣??⑥???⑥????????????⑥???⑥?????⑥???泣??⑥???⑥????⑥???泣????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E?????????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E???????????????????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E?????????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E?????????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E???????????????????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E?????????????????????????????????????????????????????E????E??????E????????E????E?????E????????E????E?????????????E????E??????E????????E????E?????E?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87453f3f3f87453f3f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f87453f3f3f87453f3f3f3f87453f3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭??놢???놢????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭???????????????????????????????????????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭??놢???놢????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭?????????????????????????????????????????????????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭??놢???놢????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭????????????????????????N???????????????????????????????????????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭??놢???놢????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭???????????????????????????????????????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭??놢???놢????????????놢???놢?????놢???땭??놢???놢????놢???땭????????????? |