同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æ??¼???????æ??¼?????????æ??¼???????æ??¼????????????????æ??¼???????æ??¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??¼???????æ??¼?????????æ??¼???????æ??¼????????????????æ??¼???????æ??¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??¼???????æ??¼?????????æ??¼???????æ??¼????????????????æ??¼???????æ??¼???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????æ??¼???????æ??¼?????????æ??¼???????æ??¼????????????????æ??¼???????æ??¼?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????∵??⊂???????∵??⊂?????????∵??⊂???????∵??⊂????????????????∵??⊂???????∵??⊂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??⊂???????∵??⊂?????????∵??⊂???????∵??⊂????????????????∵??⊂???????∵??⊂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??⊂???????∵??⊂?????????∵??⊂???????∵??⊂????????????????∵??⊂???????∵??⊂???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????∵??⊂???????∵??⊂?????????∵??⊂???????∵??⊂????????????????∵??⊂???????∵??⊂?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????곫??겮???????곫??겮?????????곫??겮???????곫??겮????????????????곫??겮???????곫??겮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫??겮???????곫??겮?????????곫??겮???????곫??겮????????????????곫??겮???????곫??겮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫??겮???????곫??겮?????????곫??겮???????곫??겮????????????????곫??겮???????곫??겮???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????곫??겮???????곫??겮?????????곫??겮???????곫??겮????????????????곫??겮???????곫??겮?????????????????????????????????????????????????? |