同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????£???°??????????????????£???°?????????????????£???°?????L???????£???°?????????£???°???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???°??????????????????£???°?????????????????£???°?????L???????£???°?????????£???°???????????}???????????????????????????????????????????????£???°??????????????????£???°?????????????????£???°?????L???????£???°?????????£???°???????????}???????????????????????????????£???°??????????????????£???°?????????????????£???°?????L???????£???°?????????£???°???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????£???°??????????????????£???°?????????????????£???°?????L???????£???°?????????£???°???????????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????걩???걢??????????????????걩???걢?????????????????걩???걢?????L???????걩???걢?????????걩???걢???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩???걢??????????????????걩???걢?????????????????걩???걢?????L???????걩???걢?????????걩???걢???????????}???????????????????????????????????????????????걩???걢??????????????????걩???걢?????????????????걩???걢?????L???????걩???걢?????????걩???걢???????????}???????????????????????????????걩???걢??????????????????걩???걢?????????????????걩???걢?????L???????걩???걢?????????걩???걢???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????걩???걢??????????????????걩???걢?????????????????걩???걢?????L???????걩???걢?????????걩???걢???????????}?????????????????????????????????????? |