同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N???N???????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N???N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N???N???????????????????????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N???N?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N???N???????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????￠￥?????¨￡????????????￠￥?????¨￡??????￠￥??????????￠￥?????¨￡???¨???????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????￠￥?????¨￡????????????￠￥?????¨￡??????￠￥??????????￠￥?????¨￡???¨???????????????????????????????????????????????????????￠￥?????¨￡????????????￠￥?????¨￡??????￠￥??????????￠￥?????¨￡???¨??????????????????????????????????????￠￥?????¨￡????????????￠￥?????¨￡??????￠￥??????????￠￥?????¨￡???¨?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????￠￥?????¨￡????????????￠￥?????¨￡??????￠￥??????????￠￥?????¨￡???¨???????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????N???????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????N???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????N??????????????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????N???????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????????N??????N???????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????????N??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????????N??????N????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????????N??????N?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????????N??????N???????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????걨걦?????갢걩????????????걨걦?????갢걩??????걨걦??????????걨걦?????갢걩???갢???????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????걨걦?????갢걩????????????걨걦?????갢걩??????걨걦??????????걨걦?????갢걩???갢???????????????????????????????????????????????????????걨걦?????갢걩????????????걨걦?????갢걩??????걨걦??????????걨걦?????갢걩???갢??????????????????????????????????????걨걦?????갢걩????????????걨걦?????갢걩??????걨걦??????????걨걦?????갢걩???갢?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????걨걦?????갢걩????????????걨걦?????갢걩??????걨걦??????????걨걦?????갢걩???갢???????????????????????????????????????????s????????? |