同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????¢è¡þ?J???J????¢è?¡ÑD??????¢è??J????H????©Ê??J?????J???????¥³??D????????B???I??¢è?????¢ð?D???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????¢è¡þ?J???J????¢è?¡ÑD??????¢è??J????H????©Ê??J?????J???????¥³??D????????B???I??¢è?????¢ð?D???J???J???C?????A?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????「陦??J???J????「?。ムD??????「??J????H????娼ハ??J?????J???????・ウ??D????????B???I??「?????召?D???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????「陦??J???J????「?。ムD??????「??J????H????娼ハ??J?????J???????・ウ??D????????B???I??「?????召?D???J???J???C?????A?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????∵◇?J???J????∵?}D??????∵??J????H????ʼn??J?????J???????コ??D????????B???I??∵?????¤?D???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????∵◇?J???J????∵?}D??????∵??J????H????ʼn??J?????J???????コ??D????????B???I??∵?????¤?D???J???J???C?????A?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????????J???J?????????D??????????J????H?????????J?????J???????????D????????B???I?????????????D???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????????J???J?????????D??????????J????H?????????J?????J???????????D????????B???I?????????????D???J???J???C?????A?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3fa2e8a1fe3f4a3f3f3f4a3f3f3f3fa2e83fa1d1443f3f3f3f3f3fa2e83f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fa9ca3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3fa2e83f3f3f3f3f8fa2f03f443f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????¬?J???J??????⊥D?????????J????H????룴힘?J?????J???????Ⅳ??D????????B???I????????룫栓D???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????¬?J???J??????⊥D?????????J????H????룴힘?J?????J???????Ⅳ??D????????B???I????????룫栓D???J???J???C?????A?????????????????????????? |