同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????ñúºñŽ½Ž¥?ñùŽ¬ï⎥íûŽ¾?????J??????ð¢?Ž½Ž»î­Ž­?Ž¼êµŽµêºŽ·éé??Ž°??????????J????H????ò®Ž©ê»¼ëŽ«??Ž¿????J?????J???????ïýŽ´?Ž¥??Ž¤?D????????B???I????????ò®Ž©ê»¼ëŽ«??Ž¿ðÁŽ¯ê½Ž·?î»?ñ⎨?Ž¶??촎¿???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????ñúºñŽ½Ž¥?ñùŽ¬ï⎥íûŽ¾?????J??????ð¢?Ž½Ž»î­Ž­?Ž¼êµŽµêºŽ·éé??Ž°??????????J????H????ò®Ž©ê»¼ëŽ«??Ž¿????J?????J???????ïýŽ´?Ž¥??Ž¤?D????????B???I????????ò®Ž©ê»¼ëŽ«??Ž¿ðÁŽ¯ê½Ž·?î»?ñ⎨?Ž¶??촎¿???J???J???C?????A??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????ｺｽ磁?汐?磁燾疾?????J???????漆悉鉑鹿?湿?七?執鳬??鴫??????????J????H????自?ｼ?ｫ??質????J?????J????????雫?磁??痔?D????????B???I????????自?ｼ?ｫ??質識?執?錥?耳?叱???質???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????ｺｽ磁?汐?磁燾疾?????J???????漆悉鉑鹿?湿?七?執鳬??鴫??????????J????H????自?ｼ?ｫ??質????J?????J????????雫?磁??痔?D????????B???I????????自?ｼ?ｫ??質識?執?錥?耳?叱???質???J???J???C?????A??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????髫搾ｽ･?髯ｬ閧･逶ｾ?????J??????陟?ｽｻ遶ｭ?ｼ蟲ｵ蟶ｷ蜑??ｰ??????????J????H????鬯ｩ蟷朱ｫ??ｿ????J?????J???????陜ｴ?･??､?D????????B???I????????鬯ｩ蟷朱ｫ??ｿ霑ｯ蟒ｷ?郢?驍ｨ?ｶ??豐ｿ???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????髫搾ｽ･?髯ｬ閧･逶ｾ?????J??????陟?ｽｻ遶ｭ?ｼ蟲ｵ蟶ｷ蜑??ｰ??????????J????H????鬯ｩ蟷朱ｫ??ｿ????J?????J???????陜ｴ?･??､?D????????B???I????????鬯ｩ蟷朱ｫ??ｿ霑ｯ蟒ｷ?郢?驍ｨ?ｶ??豐ｿ???J???J???C?????A??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????????񎽎???????⎥?????????J????????????????굎?꺎?????????????????J????H????򮎩껼뎫????????J?????J???????????????????D????????B???I????????򮎩껼뎫????????꽎?????⎨?????촎????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????????񎽎???????⎥?????????J????????????????굎?꺎?????????????????J????H????򮎩껼뎫????????J?????J???????????????????D????????B???I????????򮎩껼뎫????????꽎?????⎨?????촎????J???J???C?????A??????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3ff1fabaf18ebd8ea53ff1f98eacefe28ea5edfb8ebe3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3ff0a23f8ebd8ebbeead8ead3f8ebceab58eb5eaba8eb7e9e93f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebf3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3feffd8eb43f8ea53f3f8ea43f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea9eabbbceb8eab3f3f8ebff0c18eafeabd8eb73feebb3ff1e28ea83f8eb63f3fecb48ebf3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????蒸비렰렏?繒렗汀렏裝렱?????J??????頂?렰렮縡렚?렯援렦爰렩釪??렟??????????J????H????池렔猿쇰렖??렲????J?????J???????霆렣?렏??렎?D????????B???I????????池렔猿쇰렖??렲彫렞苑렩?姐?竣렓?렧??珥렲???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????蒸비렰렏?繒렗汀렏裝렱?????J??????頂?렰렮縡렚?렯援렦爰렩釪??렟??????????J????H????池렔猿쇰렖??렲????J?????J???????霆렣?렏??렎?D????????B???I????????池렔猿쇰렖??렲彫렞苑렩?姐?竣렓?렧??珥렲???J???J???C?????A??????????????????????????