同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????åJ?????åJ??????????J????????????????????????????????J????H????åK??????????J?????J???????????????D????????B???I????????åK????????è\?????åH?è\?????????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????åJ?????åJ??????????J????????????????????????????????J????H????åK??????????J?????J???????????????D????????B???I????????åK????????è\?????åH?è\?????????J???J???C?????A?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????蕭?????蕭??????????J??????????????????決??????????????J????H????薔??????????J?????J???????????????D????????B???I????????薔??????翠??鐔?????薊?鐔?????????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????蕭?????蕭??????????J??????????????????決??????????????J????H????薔??????????J?????J???????????????D????????B???I????????薔??????翠??鐔?????薊?鐔?????????J???J???C?????A?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????????????????????J??????????????????????????????????J????H???????????????J?????J???????????????D????????B???I?????????????????????????????????????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????????????????????J??????????????????????????????????J????H???????????????J?????J???????????????D????????B???I?????????????????????????????????????J???J???C?????A?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????J??????J??????????J??????????????????????????????????J????H?????K??????????J?????J???????????????D????????B???I?????????K???????????\??????H??\?????????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????J??????J??????????J??????????????????????????????????J????H?????K??????????J?????J???????????????D????????B???I?????????K???????????\??????H??\?????????J???J???C?????A?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f90893f3fe85c3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????十?????十??????????J??????????????????뙂??????????????J????H????拾??????????J?????J???????????????D????????B???I????????拾??????릧??瀛?????諶?瀛?????????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????十?????十??????????J??????????????????뙂??????????????J????H????拾??????????J?????J???????????????D????????B???I????????拾??????릧??瀛?????諶?瀛?????????J???J???C?????A?????????????????????????? |