同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????«©R????????J?????????«£¢í??????????J????H????«ª???????J?????J???????«ª???D????????B???I????????«ª??????«£C???«²\???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????«©R????????J?????????«£¢í??????????J????H????«ª???????J?????J???????«ª???D????????B???I????????«ª??????«£C???«²\???J???J???C?????A?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????将ｩR????????J?????????将｣召??????????J????H????将ｪ???????J?????J???????将ｪ???D????????B???I????????将ｪ??????将｣C???将ｲ\???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????将ｩR????????J?????????将｣召??????????J????H????将ｪ???????J?????J???????将ｪ???D????????B???I????????将ｪ??????将｣C???将ｲ\???J???J???C?????A?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????åR????????J?????????ä©??????????J????H????ã???????J?????J???????ã???D????????B???I????????ã??????äC???è\???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????åR????????J?????????ä©??????????J????H????ã???????J?????J???????ã???D????????B???I????????ã??????äC???è\???J???J???C?????A?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????????R????????J?????????????????????????J????H??????????????J?????J?????????????D????????B???I????????????????????C??????\???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????????R????????J?????????????????????????J????H??????????????J?????J?????????????D????????B???I????????????????????C??????\???J???J???C?????A?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8fabb25c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????룶쯗????????J?????????룶즽???????????J????H????룶₃??????J?????J???????룶₃??D????????B???I????????룶₃?????룶쥳???룶????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????룶쯗????????J?????????룶즽???????????J????H????룶₃??????J?????J???????룶₃??D????????B???I????????룶₃?????룶쥳???룶????J???J???C?????A?????????????????????????? |