同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????è\?J???J??????äJ?è\??????????J????H?????è\ãµ?J?????J???????äJ?è\??D????????B???I?????????è\??ã±???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????è\?J???J??????äJ?è\??????????J????H?????è\ãµ?J?????J???????äJ?è\??D????????B???I?????????è\??ã±???J???J???C?????A?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????鐔?J???J??????腴?鐔??????????J????H?????鐔翫招?J?????J???????腴?鐔??D????????B???I?????????鐔??羈???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????鐔?J???J??????腴?鐔??????????J????H?????鐔翫招?J?????J???????腴?鐔??D????????B???I?????????鐔??羈???J???J???C?????A?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????????J???J???????????????????J????H?????????J?????J????????????D????????B???I????????????祓???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E????????J???J???????????????????J????H?????????J?????J????????????D????????B???I????????????祓???J???J???C?????A?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????\?J???J???????J??\??????????J????H??????\?㏵?J?????J????????J??\??D????????B???I??????????\??????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????\?J???J???????J??\??????????J????H??????\?㏵?J?????J????????J??\??D????????B???I??????????\??????J???J???C?????A?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3fe85c3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f483f3f3f3f3fe85c8ae38fb53f4a3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe44a3fe85c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b13f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f433f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????瀛?J???J??????褶?瀛??????????J????H?????瀛듽뤅?J?????J???????褶?瀛??D????????B???I?????????瀛??繩???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????瀛?J???J??????褶?瀛??????????J????H?????瀛듽뤅?J?????J???????褶?瀛??D????????B???I?????????瀛??繩???J???J???C?????A?????????????????????????? |