同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ñê³?Þí×õ???????????????ñê³?Þí×õ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñê³?Þí×õ???????????????ñê³?Þí×õ?????????????????????????????????????????????????????????????ñê³?Þí×õ???????????????ñê³?Þí×õ??????????????????????????????????????ñê³?Þí×õ???????????????ñê³?Þí×õ??????????????????????????????ñê³?Þí×õ???????????????ñê³?Þí×õ?????????????????????????????ñê³?Þí×õ???????????????ñê³?Þí×õ?????????????????????????????????????????????????????????????????ñê³?Þí×õ???????????????ñê³?Þí×õ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????宍?ﾞ櫤???????????????宍?ﾞ櫤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍?ﾞ櫤???????????????宍?ﾞ櫤?????????????????????????????????????????????????????????????宍?ﾞ櫤???????????????宍?ﾞ櫤??????????????????????????????????????宍?ﾞ櫤???????????????宍?ﾞ櫤??????????????????????????????宍?ﾞ櫤???????????????宍?ﾞ櫤?????????????????????????????宍?ﾞ櫤???????????????宍?ﾞ櫤?????????????????????????????????????????????????????????????????宍?ﾞ櫤???????????????宍?ﾞ櫤????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????驫ｳ?滔恤???????????????驫ｳ?滔恤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?滔恤???????????????驫ｳ?滔恤?????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?滔恤???????????????驫ｳ?滔恤??????????????????????????????????????驫ｳ?滔恤???????????????驫ｳ?滔恤??????????????????????????????驫ｳ?滔恤???????????????驫ｳ?滔恤?????????????????????????????驫ｳ?滔恤???????????????驫ｳ?滔恤?????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?滔恤???????????????驫ｳ?滔恤????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ꎳ?????????????????????ꎳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ?????????????????????ꎳ???????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ?????????????????????ꎳ????????????????????????????????????????????ꎳ?????????????????????ꎳ????????????????????????????????????ꎳ?????????????????????ꎳ???????????????????????????????????ꎳ?????????????????????ꎳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ?????????????????????ꎳ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeedd7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????仲렢?莎躪???????????????仲렢?莎躪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仲렢?莎躪???????????????仲렢?莎躪?????????????????????????????????????????????????????????????仲렢?莎躪???????????????仲렢?莎躪??????????????????????????????????????仲렢?莎躪???????????????仲렢?莎躪??????????????????????????????仲렢?莎躪???????????????仲렢?莎躪?????????????????????????????仲렢?莎躪???????????????仲렢?莎躪?????????????????????????????????????????????????????????????????仲렢?莎躪???????????????仲렢?莎躪????????????????????????????????????????????? |