同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ïì±?????????ïì±??????ïì±??????ïì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì±?????????ïì±??????ïì±??????ïì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì±?????????ïì±??????ïì±??????ïì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì±?????????ïì±??????ïì±??????ïì±????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????竺??????????竺??鋕璽?????竺??鋕璽?????竺??鋕璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??????????竺??鋕璽?????竺??鋕璽?????竺??鋕璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??????????竺??鋕璽?????竺??鋕璽?????竺??鋕璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??????????竺??鋕璽?????竺??鋕璽?????竺??鋕璽??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????闌ア?????????闌ア??邯」????闌ア??邯」????闌ア??邯」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?????????闌ア??邯」????闌ア??邯」????闌ア??邯」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?????????闌ア??邯」????闌ア??邯」????闌ア??邯」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?????????闌ア??邯」????闌ア??邯」????闌ア??邯」??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????쎱??????????쎱????????쎱????????쎱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎱??????????쎱????????쎱????????쎱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎱??????????쎱????????쎱????????쎱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎱??????????쎱????????쎱????????쎱?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3fefec8eb13f3feeb88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????睛렠?????????睛렠??低렍????睛렠??低렍????睛렠??低렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렠?????????睛렠??低렍????睛렠??低렍????睛렠??低렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렠?????????睛렠??低렍????睛렠??低렍????睛렠??低렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렠?????????睛렠??低렍????睛렠??低렍????睛렠??低렍??????????????????????????????????????????????? |