同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ï¿ ??±???????ï¿ ??±???????????????ï¿ ??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????ï¿ ??±???????ï¿ ??±???????????????ï¿ ??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????ï¿ ??±???????ï¿ ??±???????????????ï¿ ??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????ï¿ ??±???????ï¿ ??±???????????????ï¿ ??´÷???????????????????????????U????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ï¿ ??±???????ï¿ ??±???????????????ï¿ ??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????ï¿ ??±???????ï¿ ??±???????????????ï¿ ??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂｱ???????????ﾂｱ???????????????????ﾂｴﾃｷ???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ﾂｱ???????????ﾂｱ???????????????????ﾂｴﾃｷ???????????????????????????U???????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????ﾂｱ???????????ﾂｱ???????????????????ﾂｴﾃｷ???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ﾂｱ???????????ﾂｱ???????????????????ﾂｴﾃｷ???????????????????????????U????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂｱ???????????ﾂｱ???????????????????ﾂｴﾃｷ???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ﾂｱ???????????ﾂｱ???????????????????ﾂｴﾃｷ???????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鐃???賊???????鐃???賊???????????????鐃???卒歎???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????鐃???賊???????鐃???賊???????????????鐃???卒歎???????????????????????????U???????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????鐃???賊???????鐃???賊???????????????鐃???卒歎???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????鐃???賊???????鐃???賊???????????????鐃???卒歎???????????????????????????U????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鐃???賊???????鐃???賊???????????????鐃???卒歎???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????鐃???賊???????鐃???賊???????????????鐃???卒歎???????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????￠??±???????￠??±???????????????￠??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????￠??±???????￠??±???????????????￠??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????￠??±???????￠??±???????????????￠??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????￠??±???????￠??±???????????????￠??´÷???????????????????????????U????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????￠??±???????￠??±???????????????￠??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????￠??±???????￠??±???????????????￠??´÷???????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fc2b4c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????占잶?짹???????占잶?짹???????????????占잶?쨈첨???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????占잶?짹???????占잶?짹???????????????占잶?쨈첨???????????????????????????U???????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????占잶?짹???????占잶?짹???????????????占잶?쨈첨???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????占잶?짹???????占잶?짹???????????????占잶?쨈첨???????????????????????????U????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????占잶?짹???????占잶?짹???????????????占잶?쨈첨???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????占잶?짹???????占잶?짹???????????????占잶?쨈첨???????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |