同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾ï¾???ï¾?ï¾??ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾??ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾ï¾???ï¾?ï¾?????????ï¾ï¾???ï¾?ï¾???????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾???????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????????ï¾ï¾???ï¾?ï¾???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾ï¾???ï¾?ï¾??ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾??ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾ï¾???ï¾?ï¾?????????ï¾ï¾???ï¾?ï¾???????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾???????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾ï¾???ï¾?ï¾ç?ï¾?ï¾?ï¾????????ï¾ï¾???ï¾?ï¾???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????擾ｾ????????逧??????????????擾ｾ???????????擾ｾ????????逧????????????擾ｾ????????逧??????????????擾ｾ??????????????????擾ｾ????????????????擾ｾ????????逧??????????????擾ｾ????????逧?????????????????擾ｾ????????逧??????????????擾ｾ????????逧??????????????????擾ｾ???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????擾ｾ????????逧??????????????擾ｾ???????????擾ｾ????????逧????????????擾ｾ????????逧??????????????擾ｾ??????????????????擾ｾ????????????????擾ｾ????????逧??????????????擾ｾ????????逧?????????????????擾ｾ????????逧??????????????擾ｾ????????逧??????????????????擾ｾ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????鐓?????鐓??鐓???鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓???鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????鐓?????鐓??鐓??????????鐓?????鐓??鐓????????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓????????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????????鐓?????鐓??鐓????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????鐓?????鐓??鐓???鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓???鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????鐓?????鐓??鐓??????????鐓?????鐓??鐓????????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓????????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????鐓?????鐓??鐓???鐓??鐓??鐓?????????鐓?????鐓??鐓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ??ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ??ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ?????????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ???????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ???????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ??ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ??ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ?????????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ???????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ???????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ皎?ﾀ?ﾀ?ﾀ????????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe80e79a8e3fefbe803fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe843f3f3fefbe803fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????絶륅푶???絶??絶???絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶???絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????絶륅푶???絶??絶??????????絶륅푶???絶??絶????????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶????????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????????絶륅푶???絶??絶????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????絶륅푶???絶??絶???絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶???絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????絶륅푶???絶??絶??????????絶륅푶???絶??絶????????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶????????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????絶륅푶???絶??絶?染랝絶??絶??絶?????????絶륅푶???絶??絶????????????? |