同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ï¾îï¾ ??????è??????ï½µï¾??ï¾???????????????å。????ï¾???ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ï¾îï¾ ??????è??????ï½µï¾??ï¾???????????????å。????ï¾???ï¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????怐???????閧???????オ???????????????????蝓趣ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????怐???????閧???????オ???????????????????蝓趣ス。???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鐓???鐓???????????????鐔居???鐓??????????????????宗????鐓????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鐓???鐓???????????????鐔居???鐓??????????????????宗????鐓????鐓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ニナ??????肆??????オテ??ラ???????????????城。????フ???ル?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ニナ??????肆??????オテ??ラ???????????????城。????フ???ル??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86ee9c81efbe853f3f3f3f3f3fe882863f3f3f3f3f3fefbdb5efbe833f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f8eefbda13f3f3f3fefbe8c3f3f3fefbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????絶놄쐛絶꾽?????裔낣?????節듸푵??絶뾁??????????????腋롳숯????絶뗾??絶섫????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????絶놄쐛絶꾽?????裔낣?????節듸푵??絶뾁??????????????腋롳숯????絶뗾??絶섫?????????????? |