同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾åャï¾ï½¥ï¾??ッï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¼ï¾ï½¯ï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾å ッï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½©ï¾æ ?ッï¾ï½½ï¾ï½¸???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾åャï¾ï½¥ï¾??ッï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¼ï¾ï½¯ï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾å ッï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½©ï¾æ ?ッï¾ï½½ï¾ï½¸??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ麹?ャ??ス・????ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑスシ??スッ?ゑスィ?ゑス。??ス、?ゑスシ?ょ?呻スッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑスス??スゥ?よ???ッ?ゑスス?ゑスク???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ麹?ャ??ス・????ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑスシ??スッ?ゑスィ?ゑス。??ス、?ゑスシ?ょ?呻スッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑスス??スゥ?よ???ッ?ゑスス?ゑスク??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔??鐔ワ???鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔種?鐔??鐔??鐔¥?鐔わ?鐔種???鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔緒?鐔?????鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔??鐔ワ???鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔種?鐔??鐔??鐔¥?鐔わ?鐔種???鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔緒?鐔?????鐔??鐔緒?鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????テゥツ卍ャテ・ツ??ッツスツステッツスツシテッツィツ。テ、ツシツ堙ッツスツステッツスツステゥツ慊?ッツスツク???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????テゥツ卍ャテ・ツ??ッツスツステッツスツシテッツィツ。テ、ツシツ堙ッツスツステッツスツステゥツ慊?ッツスツク??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8defbdacefbe83efbda5efbe823f3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbda8efbe82efbda1efbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda9efbe82e6858a3fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛뜊節э푵節ο푴??節?푴節쏙푴節쏙푵節?푴節쏙푴節쇽푵節?푴節⑨푴節∽푵節ㅿ푴節쇽푴額숋쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉘絶귝뀏?節?푴節쏙푴節륨??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛뜊節э푵節ο푴??節?푴節쏙푴節쏙푵節?푴節쏙푴節쇽푵節?푴節⑨푴節∽푵節ㅿ푴節쇽푴額숋쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉘絶귝뀏?節?푴節쏙푴節륨?????? |