同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????。?ケ??ヲ?ャ??????????????????。?ケ??ヲ?ャ?????????????????????????????????????????????????。?ケ??ヲ?ャ??????????????????。?ケ??ヲ?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ケ??ヲ?ャ??????????????????。?ケ??ヲ?ャ?????????????????????????????????????????????????。?ケ??ヲ?ャ??????????????????。?ケ??ヲ?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ケ??ヲ?ャ??????????????????。?ケ??ヲ?ャ?????????????????????????????????????????????????。?ケ??ヲ?ャ??????????????????。?ケ??ヲ?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ケ??ヲ?ャ??????????????????。?ケ??ヲ?ャ?????????????????????????????????????????????????。?ケ??ヲ?ャ??????????????????。?ケ??ヲ?ャ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鐔¥醜?鐔?習?????????????????鐔¥醜?鐔?習????????????????????????????????????????????????鐔¥醜?鐔?習?????????????????鐔¥醜?鐔?習??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥醜?鐔?習?????????????????鐔¥醜?鐔?習????????????????????????????????????????????????鐔¥醜?鐔?習?????????????????鐔¥醜?鐔?習??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥醜?鐔?習?????????????????鐔¥醜?鐔?習????????????????????????????????????????????????鐔¥醜?鐔?習?????????????????鐔¥醜?鐔?習??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥醜?鐔?習?????????????????鐔¥醜?鐔?習????????????????????????????????????????????????鐔¥醜?鐔?習?????????????????鐔¥醜?鐔?習????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????。ケ?ヲャ?????????????????。ケ?ヲャ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb93fefbda6efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????節∽슝?節?쉬?????????????????節∽슝?節?쉬????????????????????????????????????????????????節∽슝?節?쉬?????????????????節∽슝?節?쉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽슝?節?쉬?????????????????節∽슝?節?쉬????????????????????????????????????????????????節∽슝?節?쉬?????????????????節∽슝?節?쉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽슝?節?쉬?????????????????節∽슝?節?쉬????????????????????????????????????????????????節∽슝?節?쉬?????????????????節∽슝?節?쉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽슝?節?쉬?????????????????節∽슝?節?쉬????????????????????????????????????????????????節∽슝?節?쉬?????????????????節∽슝?節?쉬????????????????????????????????????????????????? |