同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????淋ì???夷볻?????????????????淋ì???夷볻???淋â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋ì???夷볻?????????????????淋ì???夷볻???淋â ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋ì???夷볻?????????????????淋ì???夷볻???淋â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋ì???夷볻?????????????????淋ì???夷볻???淋â ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????淋ì???夷볻?????????????????淋ì???夷볻???淋â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋ì???夷볻?????????????????淋ì???夷볻???淋â ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????オ????螟キ?サ??????????????????オ????螟キ?サ????オ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????螟キ?サ??????????????????オ????螟キ?サ????オ竇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????螟キ?サ??????????????????オ????螟キ?サ????オ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????螟キ?サ??????????????????オ????螟キ?サ????オ竇???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????オ????螟キ?サ??????????????????オ????螟キ?サ????オ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????螟キ?サ??????????????????オ????螟キ?サ????オ竇???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????錻旧?????紊結鎧?????????????????錻旧?????紊結鎧???錻汲????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻旧?????紊結鎧?????????????????錻旧?????紊結鎧???錻汲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻旧?????紊結鎧?????????????????錻旧?????紊結鎧???錻汲????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻旧?????紊結鎧?????????????????錻旧?????紊結鎧???錻汲?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????錻旧?????紊結鎧?????????????????錻旧?????紊結鎧???錻汲????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻旧?????紊結鎧?????????????????錻旧?????紊結鎧???錻汲?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec96933f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa7b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????筌듭뼋???鸚룸내?????????????????筌듭뼋???鸚룸내???筌듈뀦??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듭뼋???鸚룸내?????????????????筌듭뼋???鸚룸내???筌듈뀦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듭뼋???鸚룸내?????????????????筌듭뼋???鸚룸내???筌듈뀦??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듭뼋???鸚룸내?????????????????筌듭뼋???鸚룸내???筌듈뀦???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????筌듭뼋???鸚룸내?????????????????筌듭뼋???鸚룸내???筌듈뀦??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듭뼋???鸚룸내?????????????????筌듭뼋???鸚룸내???筌듈뀦???????????????????????????????????????????????????????? |