同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????îÓ?????äÔ?????????????????îÓ?????äÔ???????????îÓ?????????????îÓ?????äÔ????î°???????????Ý???î°?????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????îÓ?????äÔ?????????????????îÓ?????äÔ???????????îÓ?????????????îÓ?????äÔ????î°???????????Ý???î°??????????????????????????????????????????????????????îÓ?????äÔ?????????????????îÓ?????äÔ???????????îÓ?????????????îÓ?????äÔ????î°???????????Ý???î°?????????????????????????????????????îÓ?????äÔ?????????????????îÓ?????äÔ???????????îÓ?????????????îÓ?????äÔ????î°???????????Ý???î°???????????????????????N????????????????????????????????????????????????îÓ?????äÔ?????????????????îÓ?????äÔ???????????îÓ?????????????îÓ?????äÔ????î°???????????Ý???î°?????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????靃?????丈ﾔ?????????????????靃?????丈ﾔ???????????靃?????????????靃?????丈ﾔ????銧???????????爵???銧?????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????靃?????丈ﾔ?????????????????靃?????丈ﾔ???????????靃?????????????靃?????丈ﾔ????銧???????????爵???銧??????????????????????????????????????????????????????靃?????丈ﾔ?????????????????靃?????丈ﾔ???????????靃?????????????靃?????丈ﾔ????銧???????????爵???銧?????????????????????????????????????靃?????丈ﾔ?????????????????靃?????丈ﾔ???????????靃?????????????靃?????丈ﾔ????銧???????????爵???銧???????????????????????N????????????????????????????????????????????????靃?????丈ﾔ?????????????????靃?????丈ﾔ???????????靃?????????????靃?????丈ﾔ????銧???????????爵???銧?????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂?????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂??????????????????????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂?????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂???????????????????????N????????????????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂?????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed33f3f3f3f3f8fe4d43f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????勣?????뤶匿????????????????勣?????뤶匿??????????勣?????????????勣?????뤶匿???載???????????롙???載?????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????勣?????뤶匿????????????????勣?????뤶匿??????????勣?????????????勣?????뤶匿???載???????????롙???載??????????????????????????????????????????????????????勣?????뤶匿????????????????勣?????뤶匿??????????勣?????????????勣?????뤶匿???載???????????롙???載?????????????????????????????????????勣?????뤶匿????????????????勣?????뤶匿??????????勣?????????????勣?????뤶匿???載???????????롙???載???????????????????????N????????????????????????????????????????????????勣?????뤶匿????????????????勣?????뤶匿??????????勣?????????????勣?????뤶匿???載???????????롙???載?????????????????????????????????????????s????????? |