同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????îÑ????????????îÑ?å¤???????????????????????????????????îÑ????????????îÑ?å¤????????????????????îÑ?????????îÑ?????????îÑ?å¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îÑ????????????îÑ?å¤???????????????????????????????????îÑ????????????îÑ?å¤????????????????????îÑ?????????îÑ?????????îÑ?å¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îÑ????????????îÑ?å¤???????????????????????????????????îÑ????????????îÑ?å¤????????????????????îÑ?????????îÑ?????????îÑ?å¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鄧?????????????鄧??螟???????????????????????????????????鄧?????????????鄧??螟????????????????????鄧??????????鄧??????????鄧??螟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄧?????????????鄧??螟???????????????????????????????????鄧?????????????鄧??螟????????????????????鄧??????????鄧??????????鄧??螟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄧?????????????鄧??螟???????????????????????????????????鄧?????????????鄧??螟????????????????????鄧??????????鄧??????????鄧??螟????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????紊???????????????????????????????????????????????????????紊?????????????????????????????????????????????????紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊???????????????????????????????????????????????????????紊?????????????????????????????????????????????????紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊???????????????????????????????????????????????????????紊?????????????????????????????????????????????????紊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????э????????????э?夜???????????????????????????????????э????????????э?夜????????????????????э?????????э?????????э?夜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????э????????????э?夜???????????????????????????????????э????????????э?夜????????????????????э?????????э?????????э?夜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????э????????????э?夜???????????????????????????????????э????????????э?夜????????????????????э?????????э?????????э?夜????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d86d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????裝녢뛁???????????裝녢뛁鸚쏗??????????????????????????????????裝녢뛁???????????裝녢뛁鸚쏗???????????????????裝녢뛁????????裝녢뛁????????裝녢뛁鸚쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝녢뛁???????????裝녢뛁鸚쏗??????????????????????????????????裝녢뛁???????????裝녢뛁鸚쏗???????????????????裝녢뛁????????裝녢뛁????????裝녢뛁鸚쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝녢뛁???????????裝녢뛁鸚쏗??????????????????????????????????裝녢뛁???????????裝녢뛁鸚쏗???????????????????裝녢뛁????????裝녢뛁????????裝녢뛁鸚쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |