ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????íì§ íííì©íì§ íì§íí???????????????????????????????????????íì§íì§¼íì¨©íì§ íí¯íì©???????????????????????????????????????????????????????????????íì§ íííì©íì§ íì§íí???????????????????????????????????????íì§íì§¼íì¨©íì§ íí¯íì©?????????????????????????????????????????íì§ íííì©íì§ íì§íí???????????????????????????????????????íì§íì§¼íì¨©íì§ íí¯íì©????????????????????????????????íì§ íííì©íì§ íì§íí???????????????????????????????????????íì§íì§¼íì¨©íì§ íí¯íì©???????????????????????????????????????????????????íì§ íííì©íì§ íì§íí???????????????????????????????????????íì§íì§¼íì¨©íì§ íí¯íì©??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ?巐ゎｩ戦噪??巐ゎｧ呰嘯嶸???????????????????????????????????????巐?ｧ晨嘯?ｼ巐ゎｨｩ巐?ｧ?巐わ弍巐ゎｩ???????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ?巐ゎｩ戦噪??巐ゎｧ呰嘯嶸???????????????????????????????????????巐?ｧ晨嘯?ｼ巐ゎｨｩ巐?ｧ?巐わ弍巐ゎｩ?????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ?巐ゎｩ戦噪??巐ゎｧ呰嘯嶸???????????????????????????????????????巐?ｧ晨嘯?ｼ巐ゎｨｩ巐?ｧ?巐わ弍巐ゎｩ????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ?巐ゎｩ戦噪??巐ゎｧ呰嘯嶸???????????????????????????????????????巐?ｧ晨嘯?ｼ巐ゎｨｩ巐?ｧ?巐わ弍巐ゎｩ???????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ?巐ゎｩ戦噪??巐ゎｧ呰嘯嶸???????????????????????????????????????巐?ｧ晨嘯?ｼ巐ゎｨｩ巐?ｧ?巐わ弍巐ゎｩ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????讌???????讒???讌???讌??????????????????????????????????????????????讌???讌狩??讎???讌???????讒??????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讒???讌???讌??????????????????????????????????????????????讌???讌狩??讎???讌???????讒????????????????????????????????????????????讌???????讒???讌???讌??????????????????????????????????????????????讌???讌狩??讎???讌???????讒???????????????????????????????????讌???????讒???讌???讌??????????????????????????????????????????????讌???讌狩??讎???讌???????讒??????????????????????????????????????????????????????讌???????讒???讌???讌??????????????????????????????????????????????讌???讌狩??讎???讌???????讒???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????횄짠횂혞횂쩐횄짠횂짙횂혖???????????????????????????????????????횄짝횂짼횂쨩횄짠횂혯횂쩐???????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혞횂쩐횄짠횂짙횂혖???????????????????????????????????????횄짝횂짼횂쨩횄짠횂혯횂쩐?????????????????????????????????????????횄짠횂혞횂쩐횄짠횂짙횂혖???????????????????????????????????????횄짝횂짼횂쨩횄짠횂혯횂쩐????????????????????????????????횄짠횂혞횂쩐횄짠횂짙횂혖???????????????????????????????????????횄짝횂짼횂쨩횄짠횂혯횂쩐???????????????????????????????????????????????????횄짠횂혞횂쩐횄짠횂짙횂혖???????????????????????????????????????횄짝횂짼횂쨩횄짠횂혯횂쩐??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed989eed9a82eca990ed9a84eca7a0ed9a82eca799ed9a82ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7bced9a82eca8a9ed9a84eca7a0ed9a82ed98afed9a82eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삛淋귥찎淋꾩쭬淋귥쭥淋귦삏???????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귥㏈淋귥Ł淋꾩쭬淋귦삸淋귥찎???????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삛淋귥찎淋꾩쭬淋귥쭥淋귦삏???????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귥㏈淋귥Ł淋꾩쭬淋귦삸淋귥찎?????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삛淋귥찎淋꾩쭬淋귥쭥淋귦삏???????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귥㏈淋귥Ł淋꾩쭬淋귦삸淋귥찎????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삛淋귥찎淋꾩쭬淋귥쭥淋귦삏???????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귥㏈淋귥Ł淋꾩쭬淋귦삸淋귥찎???????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삛淋귥찎淋꾩쭬淋귥쭥淋귦삏???????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귥㏈淋귥Ł淋꾩쭬淋귦삸淋귥찎??????????????????