同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ìøý???ì¨ý?????????????????ìøý???ì¨ý???ìø¨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøý???ì¨ý?????????????????ìøý???ì¨ý???ìø¨ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøý???ì¨ý?????????????????ìøý???ì¨ý???ìø¨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøý???ì¨ý?????????????????ìøý???ì¨ý???ìø¨ý???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ìøý???ì¨ý?????????????????ìøý???ì¨ý???ìø¨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøý???ì¨ý?????????????????ìøý???ì¨ý???ìø¨ý???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????踐????讎??????????????????踐????讎????踐???????????????????????????????????????????????????????????????????????踐????讎??????????????????踐????讎????踐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐????讎??????????????????踐????讎????踐???????????????????????????????????????????????????????????????????????踐????讎??????????????????踐????讎????踐????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????踐????讎??????????????????踐????讎????踐???????????????????????????????????????????????????????????????????????踐????讎??????????????????踐????讎????踐????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쨓?????????????????????????쨓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨓?????????????????????????쨓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨓?????????????????????????쨓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨓?????????????????????????쨓???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????쨓?????????????????????????쨓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨓?????????????????????????쨓???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf89dfd3f3f3feca893fd3f3f3fecf8a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓???夷볻?????????????????淋얓???夷볻???淋⅝???????????????????????????????????????????????????????? |