同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ì°¹?å£ ä¿???????????????ì°¹?å£ ä¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹?å£ ä¿???????????????ì°¹?å£ ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹?å£ ä¿???????????????ì°¹?å£ ä¿??????????????????????????????????????ì°¹?å£ ä¿???????????????ì°¹?å£ ä¿??????????????????????????????ì°¹?å£ ä¿???????????????ì°¹?å£ ä¿?????????????????????????????ì°¹?å£ ä¿???????????????ì°¹?å£ ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹?å£ ä¿???????????????ì°¹?å£ ä¿????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ケ?螢?ソ????????????????ケ?螢?ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?螢?ソ????????????????ケ?螢?ソ??????????????????????????????????????????????????????????????ケ?螢?ソ????????????????ケ?螢?ソ???????????????????????????????????????ケ?螢?ソ????????????????ケ?螢?ソ???????????????????????????????ケ?螢?ソ????????????????ケ?螢?ソ??????????????????????????????ケ?螢?ソ????????????????ケ?螢?ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?螢?ソ????????????????ケ?螢?ソ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????谿?紕?篆????????????????谿?紕?篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?紕?篆????????????????谿?紕?篆??????????????????????????????????????????????????????????????谿?紕?篆????????????????谿?紕?篆???????????????????????????????????????谿?紕?篆????????????????谿?紕?篆???????????????????????????????谿?紕?篆????????????????谿?紕?篆??????????????????????????????谿?紕?篆????????????????谿?紕?篆??????????????????????????????????????????????????????????????????谿?紕?篆????????????????谿?紕?篆?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????찹?壅俔???????????????찹?壅俔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹?壅俔???????????????찹?壅俔?????????????????????????????????????????????????????????????찹?壅俔???????????????찹?壅俔??????????????????????????????????????찹?壅俔???????????????찹?壅俔??????????????????????????????찹?壅俔???????????????찹?壅俔?????????????????????????????찹?壅俔???????????????찹?壅俔?????????????????????????????????????????????????????????????????찹?壅俔???????????????찹?壅俔????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b93fe5a385e4bf943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????李뫙鶯끺퓭???????????????李뫙鶯끺퓭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李뫙鶯끺퓭???????????????李뫙鶯끺퓭?????????????????????????????????????????????????????????????李뫙鶯끺퓭???????????????李뫙鶯끺퓭??????????????????????????????????????李뫙鶯끺퓭???????????????李뫙鶯끺퓭??????????????????????????????李뫙鶯끺퓭???????????????李뫙鶯끺퓭?????????????????????????????李뫙鶯끺퓭???????????????李뫙鶯끺퓭?????????????????????????????????????????????????????????????????李뫙鶯끺퓭???????????????李뫙鶯끺퓭????????????????????????????????????????????? |