同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ë¹ ????æº????????ë¹ ?????????ë¹ ????æº????????ë¹ ?????????????????????????????????????????????????????????ë¹ ????æº????????ë¹ ?????????ë¹ ????æº????????ë¹ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¹ ????æº????????ë¹ ?????????ë¹ ????æº????????ë¹ ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ë¹ ????æº????????ë¹ ?????????ë¹ ????æº????????ë¹ ?????????????????????????????????????????????????????????ë¹ ????æº????????ë¹ ?????????ë¹ ????æº????????ë¹ ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????貅?????????????????????????貅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅?????????????????????????貅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅?????????????????????????貅???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????貅?????????????????????????貅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅?????????????????????????貅?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????觜?????羣?????????觜??????????觜?????羣?????????觜??????????????????????????????????????????????????????????觜?????羣?????????觜??????????觜?????羣?????????觜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜?????羣?????????觜??????????觜?????羣?????????觜??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????觜?????羣?????????觜??????????觜?????羣?????????觜??????????????????????????????????????????????????????????觜?????羣?????????觜??????????觜?????羣?????????觜????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????빠????溜????????빠?????????빠????溜????????빠?????????????????????????????????????????????????????????빠????溜????????빠?????????빠????溜????????빠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????빠????溜????????빠?????????빠????溜????????빠?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????빠????溜????????빠?????????빠????溜????????빠?????????????????????????????????????????????????????????빠????溜????????빠?????????빠????溜????????빠???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3fe6ba9c3f3f3f3f3f3f3f3febb9a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶????????????????????????????????????????????????????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶????????????????????????????????????????????????????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶????????鍮잶???繹쏗???????鍮잶??????????????????????????????? |