同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룶ì 濯룶ë룫íãââ룶깰?룶ëæ ?룶ë?룶쾹â??????????룶ì 濯룶ë룫íãââ룶깰?룶ëæ ?룶ë?룶쾹â????????????????룶ì 濯룶ë룫íãââ룶깰?룶ëæ ?룶ë?룶쾹â??????????룶ì 濯룶ë룫íãââ룶깰?룶ëæ ?룶ë?룶쾹â?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룶ì 濯룶ë룫íãââ룶깰?룶ëæ ?룶ë?룶쾹â??????????룶ì 濯룶ë룫íãââ룶깰?룶ëæ ?룶ë?룶쾹â????????????????룶ì 濯룶ë룫íãââ룶깰?룶ëæ ?룶ë?룶쾹â??????????룶ì 濯룶ë룫íãââ룶깰?룶ëæ ?룶ë?룶쾹â????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????カ?先ソッ?カ?零」ォ墲?ム窶吮裸?カ?ー??カ?晄あ??カ???カ?ケ笳???????????カ?先ソッ?カ?零」ォ墲?ム窶吮裸?カ?ー??カ?晄あ??カ???カ?ケ笳?????????????????カ?先ソッ?カ?零」ォ墲?ム窶吮裸?カ?ー??カ?晄あ??カ???カ?ケ笳???????????カ?先ソッ?カ?零」ォ墲?ム窶吮裸?カ?ー??カ?晄あ??カ???カ?ケ笳?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????カ?先ソッ?カ?零」ォ墲?ム窶吮裸?カ?ー??カ?晄あ??カ???カ?ケ笳???????????カ?先ソッ?カ?零」ォ墲?ム窶吮裸?カ?ー??カ?晄あ??カ???カ?ケ笳?????????????????カ?先ソッ?カ?零」ォ墲?ム窶吮裸?カ?ー??カ?晄あ??カ???カ?ケ笳???????????カ?先ソッ?カ?零」ォ墲?ム窶吮裸?カ?ー??カ?晄あ??カ???カ?ケ笳????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????襭苦??羶?6??襭?????????襭玖弘?襭矩?????襭矩???襭苦捷????????????襭苦??羶?6??襭?????????襭玖弘?襭矩?????襭矩???襭苦捷??????????????????襭苦??羶?6??襭?????????襭玖弘?襭矩?????襭矩???襭苦捷????????????襭苦??羶?6??襭?????????襭玖弘?襭矩?????襭矩???襭苦捷???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????襭苦??羶?6??襭?????????襭玖弘?襭矩?????襭矩???襭苦捷????????????襭苦??羶?6??襭?????????襭玖弘?襭矩?????襭矩???襭苦捷??????????????????襭苦??羶?6??襭?????????襭玖弘?襭矩?????襭矩???襭苦捷????????????襭苦??羶?6??襭?????????襭玖弘?襭矩?????襭矩???襭苦捷??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끗룫킃ダ’◇룶깰?룶끝悠?룶끗?룶쾹◈??????????룶점濯룶끗룫킃ダ’◇룶깰?룶끝悠?룶끗?룶쾹◈????????????????룶점濯룶끗룫킃ダ’◇룶깰?룶끝悠?룶끗?룶쾹◈??????????룶점濯룶끗룫킃ダ’◇룶깰?룶끝悠?룶끗?룶쾹◈?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끗룫킃ダ’◇룶깰?룶끝悠?룶끗?룶쾹◈??????????룶점濯룶끗룫킃ダ’◇룶깰?룶끝悠?룶끗?룶쾹◈????????????????룶점濯룶끗룫킃ダ’◇룶깰?룶끝悠?룶끗?룶쾹◈??????????룶점濯룶끗룫킃ダ’◇룶깰?룶끝悠?룶끗?룶쾹◈????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bfafeba3b6eb8197eba3abed8283e38380e28099e29787eba3b6eab9b03feba3b6eb819de682a03feba3b6eb81973feba3b6ecbeb9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????猷띠젏嚥?6韋쀫+茵껁?巽쇺뾿猷띔물?猷띕걹魚잶猷띕걮?猷띠씁嗽뉭?????????猷띠젏嚥?6韋쀫+茵껁?巽쇺뾿猷띔물?猷띕걹魚잶猷띕걮?猷띠씁嗽뉭???????????????猷띠젏嚥?6韋쀫+茵껁?巽쇺뾿猷띔물?猷띕걹魚잶猷띕걮?猷띠씁嗽뉭?????????猷띠젏嚥?6韋쀫+茵껁?巽쇺뾿猷띔물?猷띕걹魚잶猷띕걮?猷띠씁嗽뉭????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????猷띠젏嚥?6韋쀫+茵껁?巽쇺뾿猷띔물?猷띕걹魚잶猷띕걮?猷띠씁嗽뉭?????????猷띠젏嚥?6韋쀫+茵껁?巽쇺뾿猷띔물?猷띕걹魚잶猷띕걮?猷띠씁嗽뉭???????????????猷띠젏嚥?6韋쀫+茵껁?巽쇺뾿猷띔물?猷띕걹魚잶猷띕걮?猷띠씁嗽뉭?????????猷띠젏嚥?6韋쀫+茵껁?巽쇺뾿猷띔물?猷띕걹魚잶猷띕걮?猷띠씁嗽뉭???????????????????????????????????? |