同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ë¡®ëª?ë²??뺣?ë ????????ë¡«???뺣?뺤ëª????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡®ëª?ë²??뺣?ë ????????ë¡«???뺣?뺤ëª????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡®ëª?ë²??뺣?ë ????????ë¡«???뺣?뺤ëª????????????p??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ョ??????」???????????ォ????」??、?????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??????」???????????ォ????」??、?????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??????」???????????ォ????」??、?????????????p??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????襦???覯???觝???????????襦???觝?觝る?????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???覯???觝???????????襦???觝?觝る?????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???覯???觝???????????襦???觝?觝る?????????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????롮몚?법??뺣?딅????????롫???뺣?뺤몚????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롮몚?법??뺣?딅????????롫???뺣?뺤몚????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롮몚?법??뺣?딅????????롫???뺣?뺤몚????????????p??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1aeebaa9a3febb2953f3febbaa33feb94853f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3febbaa33febbaa4ebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????濡?첍?踰뷐?類?攸꾽???????濡???類?類ㅻ첍????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡?첍?踰뷐?類?攸꾽???????濡???類?類ㅻ첍????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡?첍?踰뷐?類?攸꾽???????濡???類?類ㅻ첍????????????p??????????????????????????????? |