同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ë ºë ?????ë ºë ???????ë ºë ?????ë ºë ??????????????ë ºë ?????ë ºë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?????ë ºë ???????ë ºë ?????ë ºë ??????????????ë ºë ?????ë ºë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?????ë ºë ???????ë ºë ?????ë ºë ??????????????ë ºë ?????ë ºë ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ë ºë ?????ë ºë ???????ë ºë ?????ë ºë ??????????????ë ºë ?????ë ºë ??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ｺ????????ｺ??????????ｺ????????ｺ?????????????????ｺ????????ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ????????ｺ??????????ｺ????????ｺ?????????????????ｺ????????ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ????????ｺ??????????ｺ????????ｺ?????????????????ｺ????????ｺ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ｺ????????ｺ??????????ｺ????????ｺ?????????????????ｺ????????ｺ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????埼????????埼??????????埼????????埼?????????????????埼????????埼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼????????埼??????????埼????????埼?????????????????埼????????埼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼????????埼??????????埼????????埼?????????????????埼????????埼??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????埼????????埼??????????埼????????埼?????????????????埼????????埼????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????렺렠?????렺렠???????렺렠?????렺렠??????????????렺렠?????렺렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렠?????렺렠???????렺렠?????렺렠??????????????렺렠?????렺렠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렠?????렺렠???????렺렠?????렺렠??????????????렺렠?????렺렠????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????렺렠?????렺렠???????렺렠?????렺렠??????????????렺렠?????렺렠??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????溜븍젨?????溜븍젨???????溜븍젨?????溜븍젨??????????????溜븍젨?????溜븍젨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젨?????溜븍젨???????溜븍젨?????溜븍젨??????????????溜븍젨?????溜븍젨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젨?????溜븍젨???????溜븍젨?????溜븍젨??????????????溜븍젨?????溜븍젨????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????溜븍젨?????溜븍젨???????溜븍젨?????溜븍젨??????????????溜븍젨?????溜븍젨??????????????????????????????????????????????? |