同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ë ë ??????ë ë ±???????????ë ë ±?????ë ë ?????????ë ë ?????????ë ë ??????ë ë ±???ë ë ??????????ë ë ±????ë ë ??????ë ë ±???????????ë ë ±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ë ë ??????ë ë ±???????????ë ë ±?????ë ë ?????????ë ë ?????????ë ë ??????ë ë ±???ë ë ??????????ë ë ±????ë ë ??????ë ë ±???????????ë ë ±???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????躯????????危?ア????????????危?ア??????躯???????????躯???????????躯????????危?ア????躯????????????危?ア?????躯????????危?ア????????????危?ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????躯????????危?ア????????????危?ア??????躯???????????躯???????????躯????????危?ア????躯????????????危?ア?????躯????????危?ア????????????危?ア???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????렋렜??????렊렱???????????렊렱?????렋렜?????????렋렜?????????렋렜??????렊렱???렋렜??????????렊렱????렋렜??????렊렱???????????렊렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????렋렜??????렊렱???????????렊렱?????렋렜?????????렋렜?????????렋렜??????렊렱???렋렜??????????렊렱????렋렜??????렊렱???????????렊렱???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????溜뗫젣??????溜딅젿???????????溜딅젿?????溜뗫젣?????????溜뗫젣?????????溜뗫젣??????溜딅젿???溜뗫젣??????????溜딅젿????溜뗫젣??????溜딅젿???????????溜딅젿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????溜뗫젣??????溜딅젿???????????溜딅젿?????溜뗫젣?????????溜뗫젣?????????溜뗫젣??????溜딅젿???溜뗫젣??????????溜딅젿????溜뗫젣??????溜딅젿???????????溜딅젿???????????????????????????????????????????????????????????? |