同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©?????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©????????????????????ê´©?????J?????ê´©??????????????????????????????????????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©?????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©????????????????????ê´©?????J?????ê´©????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©?????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©????????????????????ê´©?????J?????ê´©???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©?????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©????????????????????ê´©?????J?????ê´©??????????????????????????????????????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©?????????????????????????????????ê´©?????J?????ê´©????????????????????ê´©?????J?????ê´©??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ??????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ?????????????????????ｩ?????J??????ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ??????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ?????????????????????ｩ?????J??????ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ??????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ?????????????????????ｩ?????J??????ｩ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ??????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ?????????????????????ｩ?????J??????ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ??????????????????????????????????ｩ?????J??????ｩ?????????????????????ｩ?????J??????ｩ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蟯?????J?????蟯?????????????????????????????????蟯?????J?????蟯????????????????????蟯?????J?????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?????J?????蟯?????????????????????????????????蟯?????J?????蟯????????????????????蟯?????J?????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?????J?????蟯?????????????????????????????????蟯?????J?????蟯????????????????????蟯?????J?????蟯???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????蟯?????J?????蟯?????????????????????????????????蟯?????J?????蟯????????????????????蟯?????J?????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?????J?????蟯?????????????????????????????????蟯?????J?????蟯????????????????????蟯?????J?????蟯??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????괩?????J?????괩?????????????????????????????????괩?????J?????괩????????????????????괩?????J?????괩??????????????????????????????????????????????????????????????????괩?????J?????괩?????????????????????????????????괩?????J?????괩????????????????????괩?????J?????괩????????????????????????????????????????????????????????????????????????괩?????J?????괩?????????????????????????????????괩?????J?????괩????????????????????괩?????J?????괩???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????괩?????J?????괩?????????????????????????????????괩?????J?????괩????????????????????괩?????J?????괩??????????????????????????????????????????????????????????????????괩?????J?????괩?????????????????????????????????괩?????J?????괩????????????????????괩?????J?????괩??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝???????????????????愿⅝????J?????愿⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝???????????????????愿⅝????J?????愿⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝???????????????????愿⅝????J?????愿⅝??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝???????????????????愿⅝????J?????愿⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝????????????????????????????????愿⅝????J?????愿⅝???????????????????愿⅝????J?????愿⅝?????????????????????????? |