同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????é¸??æ??é?å ª??ç????å ª???????ç????å ª????ç????å ª????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????é¸??æ??é?å ª??ç????å ª???????ç????å ª????ç????å ª?????????????????????????????????????????????????????????????é¸??æ??é?å ª??ç????å ª???????ç????å ª????ç????å ª????????????????????????????????????????????é¸??æ??é?å ª??ç????å ª???????ç????å ª????ç????å ª??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????é¸??æ??é?å ª??ç????å ª???????ç????å ª????ç????å ª????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鮑??謠??鬲?蜈ｪ??逡????蜈ｪ???????逡????蜈ｪ????逡????蜈ｪ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????鮑??謠??鬲?蜈ｪ??逡????蜈ｪ???????逡????蜈ｪ????逡????蜈ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????鮑??謠??鬲?蜈ｪ??逡????蜈ｪ???????逡????蜈ｪ????逡????蜈ｪ????????????????????????????????????????????鮑??謠??鬲?蜈ｪ??逡????蜈ｪ???????逡????蜈ｪ????逡????蜈ｪ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鮑??謠??鬲?蜈ｪ??逡????蜈ｪ???????逡????蜈ｪ????逡????蜈ｪ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????藐???????薛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????藐???????薛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐???????薛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐???????薛??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????藐???????薛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鸚??揖??魏?兪??畑????兪???????畑????兪????畑????兪????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????鸚??揖??魏?兪??畑????兪???????畑????兪????畑????兪?????????????????????????????????????????????????????????????鸚??揖??魏?兪??畑????兪???????畑????兪????畑????兪????????????????????????????????????????????鸚??揖??魏?兪??畑????兪???????畑????兪????畑????兪??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鸚??揖??魏?兪??畑????兪???????畑????兪????畑????兪????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3fe68f963f3fe9ad8f3fe585aa3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3fe795913f3f3f3fe585aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????勇숢?孼뺶?邀뢃押₃?閱멅???押₃??????閱멅???押₃???閱멅???押₃???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????勇숢?孼뺶?邀뢃押₃?閱멅???押₃??????閱멅???押₃???閱멅???押₃????????????????????????????????????????????????????????????勇숢?孼뺶?邀뢃押₃?閱멅???押₃??????閱멅???押₃???閱멅???押₃???????????????????????????????????????????勇숢?孼뺶?邀뢃押₃?閱멅???押₃??????閱멅???押₃???閱멅???押₃?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????勇숢?孼뺶?邀뢃押₃?閱멅???押₃??????閱멅???押₃???閱멅???押₃???????????????????????????????????????????????s????????? |