同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????é¡??????????????????é¡???????????ç???????é¡????????????????é¡???????????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡??????????????????é¡???????????ç???????é¡????????????????é¡???????????ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡??????????????????é¡???????????ç???????é¡????????????????é¡???????????ç??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????é¡??????????????????é¡???????????ç???????é¡????????????????é¡???????????ç????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鬘??????????????????鬘???????????逅???????鬘????????????????鬘???????????逅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘??????????????????鬘???????????逅???????鬘????????????????鬘???????????逅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘??????????????????鬘???????????逅???????鬘????????????????鬘???????????逅??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鬘??????????????????鬘???????????逅???????鬘????????????????鬘???????????逅????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蕁???????????????????蕁?????????????????????蕁?????????????????蕁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁???????????????????蕁?????????????????????蕁?????????????????蕁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁???????????????????蕁?????????????????????蕁?????????????????蕁????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????蕁???????????????????蕁?????????????????????蕁?????????????????蕁??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????額??????????????????額???????????琇???????額????????????????額???????????琇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額??????????????????額???????????琇???????額????????????????額???????????琇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額??????????????????額???????????琇???????額????????????????額???????????琇??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????額??????????????????額???????????琇???????額????????????????額???????????琇????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????窈뛁?????????????????窈뛁??????????涅놛??????窈뛁???????????????窈뛁??????????涅놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈뛁?????????????????窈뛁??????????涅놛??????窈뛁???????????????窈뛁??????????涅놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈뛁?????????????????窈뛁??????????涅놛??????窈뛁???????????????窈뛁??????????涅놛?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????窈뛁?????????????????窈뛁??????????涅놛??????窈뛁???????????????窈뛁??????????涅놛???????????????????????????????????????????????????? |