同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????éï½±?????????éï½±??é¯ï½£????éï½±??é¯ï½£????éï½±??é¯ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½±?????????éï½±??é¯ï½£????éï½±??é¯ï½£????éï½±??é¯ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½±?????????éï½±??é¯ï½£????éï½±??é¯ï½£????éï½±??é¯ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½±?????????éï½±??é¯ï½£????éï½±??é¯ï½£????éï½±??é¯ï½£??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????髣鯉スア?????????髣鯉スア??驍ッ?」????髣鯉スア??驍ッ?」????髣鯉スア??驍ッ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣鯉スア?????????髣鯉スア??驍ッ?」????髣鯉スア??驍ッ?」????髣鯉スア??驍ッ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣鯉スア?????????髣鯉スア??驍ッ?」????髣鯉スア??驍ッ?」????髣鯉スア??驍ッ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣鯉スア?????????髣鯉スア??驍ッ?」????髣鯉スア??驍ッ?」????髣鯉スア??驍ッ?」??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔????州??????鐔????州??????鐔????州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔????州??????鐔????州??????鐔????州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔????州??????鐔????州??????鐔????州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔????州??????鐔????州??????鐔????州??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????闌ア?????????闌ア??邯」????闌ア??邯」????闌ア??邯」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?????????闌ア??邯」????闌ア??邯」????闌ア??邯」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?????????闌ア??邯」????闌ア??邯」????闌ア??邯」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?????????闌ア??邯」????闌ア??邯」????闌ア??邯」??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3fe9978cefbdb13f3fe982afefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????撓뚳쉽?????????撓뚳쉽??歪?숲????撓뚳쉽??歪?숲????撓뚳쉽??歪?숲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓뚳쉽?????????撓뚳쉽??歪?숲????撓뚳쉽??歪?숲????撓뚳쉽??歪?숲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓뚳쉽?????????撓뚳쉽??歪?숲????撓뚳쉽??歪?숲????撓뚳쉽??歪?숲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓뚳쉽?????????撓뚳쉽??歪?숲????撓뚳쉽??歪?숲????撓뚳쉽??歪?숲??????????????????????????????????????????????? |