同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????éµ?????é?????????????????éµ?????é???????????éµ?????????????éµ?????é????é???????????ï¾???é?????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????éµ?????é?????????????????éµ?????é???????????éµ?????????????éµ?????é????é???????????ï¾???é??????????????????????????????????????????????????????éµ?????é?????????????????éµ?????é???????????éµ?????????????éµ?????é????é???????????ï¾???é?????????????????????????????????????éµ?????é?????????????????éµ?????é???????????éµ?????????????éµ?????é????é???????????ï¾???é???????????????????????N????????????????????????????????????????????????éµ?????é?????????????????éµ?????é???????????éµ?????????????éµ?????é????é???????????ï¾???é?????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????驢ｵ?????骭?????????????????驢ｵ?????骭???????????驢ｵ?????????????驢ｵ?????骭????驍???????????????驍?????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????驢ｵ?????骭?????????????????驢ｵ?????骭???????????驢ｵ?????????????驢ｵ?????骭????驍???????????????驍??????????????????????????????????????????????????????驢ｵ?????骭?????????????????驢ｵ?????骭???????????驢ｵ?????????????驢ｵ?????骭????驍???????????????驍?????????????????????????????????????驢ｵ?????骭?????????????????驢ｵ?????骭???????????驢ｵ?????????????驢ｵ?????骭????驍???????????????驍???????????????????????N????????????????????????????????????????????????驢ｵ?????骭?????????????????驢ｵ?????骭???????????驢ｵ?????????????驢ｵ?????骭????驍???????????????驍?????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂?????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂??????????????????????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂?????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂???????????????????????N????????????????????????????????????????????????醵?????錂?????????????????醵?????錂???????????醵?????????????醵?????錂????邂???????????ﾝ???邂?????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe986b53f3f3f3f3fe98c823f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????巍덤????凹괒????????????????巍덤????凹괒??????????巍덤????????????巍덤????凹괒???歪괒??????????絶쒨??歪괒????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????巍덤????凹괒????????????????巍덤????凹괒??????????巍덤????????????巍덤????凹괒???歪괒??????????絶쒨??歪괒?????????????????????????????????????????????????????巍덤????凹괒????????????????巍덤????凹괒??????????巍덤????????????巍덤????凹괒???歪괒??????????絶쒨??歪괒????????????????????????????????????巍덤????凹괒????????????????巍덤????凹괒??????????巍덤????????????巍덤????凹괒???歪괒??????????絶쒨??歪괒??????????????????????N????????????????????????????????????????????????巍덤????凹괒????????????????巍덤????凹괒??????????巍덤????????????巍덤????凹괒???歪괒??????????絶쒨??歪괒????????????????????????????????????????s????????? |