同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·?????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·????????????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·?????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·????????????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·?????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·????????????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·?????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·????????????????è°·?å°è°·???????è°·?å°è°·????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ?????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ????????????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ?????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ????????????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ?????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ????????????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ?????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ????????????????隹キ?蟆願ーキ???????隹キ?蟆願ーキ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪?????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪????????????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪?????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪????????????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪?????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪????????????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪?????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪????????????????莪?絨?莪???????莪?絨?莪????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????谷?尊谷???????谷?尊谷?????????谷?尊谷???????谷?尊谷????????????????谷?尊谷???????谷?尊谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?尊谷???????谷?尊谷?????????谷?尊谷???????谷?尊谷????????????????谷?尊谷???????谷?尊谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?尊谷???????谷?尊谷?????????谷?尊谷???????谷?尊谷????????????????谷?尊谷???????谷?尊谷??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????谷?尊谷???????谷?尊谷?????????谷?尊谷???????谷?尊谷????????????????谷?尊谷???????谷?尊谷????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬?????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬????????????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬?????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬????????????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬?????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬????????????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬?????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬????????????????瘟랖弱딂갬???????瘟랖弱딂갬????????????????????????????????????????????????? |