同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????謳???ì ?ì ??謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ??謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????謳???ì ?ì ?????????謳???ì ?ì ???????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ???????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????????謳???ì ?ì ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????謳???ì ?ì ??謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ??謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????謳???ì ?ì ?????????謳???ì ?ì ???????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ???????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????謳???ì ?ì ã?ì ?ì ?ì ????????謳???ì ?ì ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????隰ｳ????????繽?????????????隰ｳ??????????隰ｳ????????繽???????????隰ｳ????????繽?????????????隰ｳ?????????????????隰ｳ???????????????隰ｳ????????繽?????????????隰ｳ????????繽????????????????隰ｳ????????繽?????????????隰ｳ????????繽?????????????????隰ｳ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????隰ｳ????????繽?????????????隰ｳ??????????隰ｳ????????繽???????????隰ｳ????????繽?????????????隰ｳ?????????????????隰ｳ???????????????隰ｳ????????繽?????????????隰ｳ????????繽????????????????隰ｳ????????繽?????????????隰ｳ????????繽?????????????????隰ｳ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????茗???????????????????????茗??????????茗?????????????????????茗???????????????????????茗?????????????????茗???????????????茗???????????????????????茗??????????????????????????茗???????????????????????茗???????????????????????????茗???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????茗???????????????????????茗??????????茗?????????????????????茗???????????????????????茗?????????????????茗???????????????茗???????????????????????茗??????????????????????????茗???????????????????????茗???????????????????????????茗???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????謳???잠?잠??謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠??謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????謳???잠?잠?????????謳???잠?잠???????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠???????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????????謳???잠?잠???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????謳???잠?잠??謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠??謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????謳???잠?잠?????????謳???잠?잠???????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠???????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????謳???잠?잠㏝?잠?잠?잠????????謳???잠?잠???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3fe8acb33f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???玉끗??蟻잶蟻잶?玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶?玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???玉끗??蟻잶蟻잶????????玉끗??蟻잶蟻잶??????玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶??????玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???????玉끗??蟻잶蟻잶??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???玉끗??蟻잶蟻잶?玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶?玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???玉끗??蟻잶蟻잶????????玉끗??蟻잶蟻잶??????玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶??????玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???玉끗??蟻잶蟻졼룤?蟻잶蟻잶蟻잶???????玉끗??蟻잶蟻잶??????????? |