同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????誰?è???????????????誰?èµ??????????????????誰?è??????????????????????U???????????????????????????????????????????????誰?è???????????????誰?èµ??????????????????誰?è??????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????誰?è???????????????誰?èµ??????????????????誰?è??????????????????????U???????????????????????????????????????????????誰?è???????????????誰?èµ??????????????????誰?è??????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????誰?è???????????????誰?èµ??????????????????誰?è??????????????????????U???????????????????????????????????????????????誰?è???????????????誰?èµ??????????????????誰?è??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????隱ー?閾???????????????隱ー?阡オ??????????????????隱ー?閾??????????????????????U???????????????????????????????????????????????隱ー?閾???????????????隱ー?阡オ??????????????????隱ー?閾??????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????隱ー?閾???????????????隱ー?阡オ??????????????????隱ー?閾??????????????????????U???????????????????????????????????????????????隱ー?閾???????????????隱ー?阡オ??????????????????隱ー?閾??????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????隱ー?閾???????????????隱ー?阡オ??????????????????隱ー?閾??????????????????????U???????????????????????????????????????????????隱ー?閾???????????????隱ー?阡オ??????????????????隱ー?閾??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????茯??????????????????茯????????????????????茯?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????茯??????????????????茯????????????????????茯?????????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????茯??????????????????茯????????????????????茯?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????茯??????????????????茯????????????????????茯?????????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????茯??????????????????茯????????????????????茯?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????茯??????????????????茯????????????????????茯?????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????誰?臓???????????????誰?蔵??????????????????誰?臓??????????????????????U???????????????????????????????????????????????誰?臓???????????????誰?蔵??????????????????誰?臓??????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????誰?臓???????????????誰?蔵??????????????????誰?臓??????????????????????U???????????????????????????????????????????????誰?臓???????????????誰?蔵??????????????????誰?臓??????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????誰?臓???????????????誰?蔵??????????????????誰?臓??????????????????????U???????????????????????????????????????????????誰?臓???????????????誰?蔵??????????????????誰?臓??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????沃?銳믾??????????????沃?墺덤?????????????????沃?銳믾?????????????????????U???????????????????????????????????????????????沃?銳믾??????????????沃?墺덤?????????????????沃?銳믾?????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????沃?銳믾??????????????沃?墺덤?????????????????沃?銳믾?????????????????????U???????????????????????????????????????????????沃?銳믾??????????????沃?墺덤?????????????????沃?銳믾?????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????沃?銳믾??????????????沃?墺덤?????????????????沃?銳믾?????????????????????U???????????????????????????????????????????????沃?銳믾??????????????沃?墺덤?????????????????沃?銳믾?????????????????????U??????????????????????????????????W??? |