同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????è???????é«´ï½½?ï½¢?è¨?????????éヲ??ァ?ï½¢????é«´ï½½?ï½¢???????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????é«´ï½½?ï½¢?è¨?????????éヲ??ァ?ï½¢????é«´ï½½?ï½¢???????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????é«´ï½½?ï½¢?è¨?????????éヲ??ァ?ï½¢????é«´ï½½?ï½¢???????????????p??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????陷???????鬮エ?ス??「?闔ィ?????????騾托スヲ???ァ??「????鬮エ?ス??「???????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???????鬮エ?ス??「?闔ィ?????????騾托スヲ???ァ??「????鬮エ?ス??「???????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???????鬮エ?ス??「?闔ィ?????????騾托スヲ???ァ??「????鬮エ?ス??「???????????????p??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蕭器十?鐔?????????????鐔??鐔?鐔????蕭器十?鐔???????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭器十?鐔?????????????鐔??鐔?鐔????蕭器十?鐔???????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭器十?鐔?????????????鐔??鐔?鐔????蕭器十?鐔???????????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蜍???????髴ス?「?莨?????????逑ヲ??ァ?「????髴ス?「???????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜍???????髴ス?「?莨?????????逑ヲ??ァ?「????髴ス?「???????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜍???????髴ス?「?莨?????????逑ヲ??ァ?「????髴ス?「???????????????p??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8d3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98091efbda63f3fefbda73fefbda23f3f3f3fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????旿뛁??????遙댐슬?節∨傲?????????倭묕쉐??節?節∨???遙댐슬?節∨??????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뛁??????遙댐슬?節∨傲?????????倭묕쉐??節?節∨???遙댐슬?節∨??????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뛁??????遙댐슬?節∨傲?????????倭묕쉐??節?節∨???遙댐슬?節∨??????????????p??????????????????????????????? |