同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????è»ëªì?ç¯????????????è»ëªì?ç¯????è»ëªì?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»ëªì?ç¯????????????è»ëªì?ç¯????è»ëªì?ç¯???????????????????????????????????????????????????????????è»ëªì?ç¯????????????è»ëªì?ç¯????è»ëªì?ç¯???????????????????????????????????????????è»ëªì?ç¯????????????è»ëªì?ç¯????è»ëªì?ç¯???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????è»ëªì?ç¯????????????è»ëªì?ç¯????è»ëªì?ç¯????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????闥ｻ?護艶?遽?????????????闥ｻ?護艶?遽?????闥ｻ?護艶?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?護艶?遽?????????????闥ｻ?護艶?遽?????闥ｻ?護艶?遽????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?護艶?遽?????????????闥ｻ?護艶?遽?????闥ｻ?護艶?遽????????????????????????????????????????????闥ｻ?護艶?遽?????????????闥ｻ?護艶?遽?????闥ｻ?護艶?遽????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????闥ｻ?護艶?遽?????????????闥ｻ?護艶?遽?????闥ｻ?護艶?遽?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????視????膀??????????????視????膀??????視????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視????膀??????????????視????膀??????視????膀?????????????????????????????????????????????????????????????視????膀??????????????視????膀??????視????膀?????????????????????????????????????????????視????膀??????????????視????膀??????視????膀????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????視????膀??????????????視????膀??????視????膀?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐?節????????????蒻몌쉐?節????蒻몌쉐?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐?節????????????蒻몌쉐?節????蒻몌쉐?節???????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐?節????????????蒻몌쉐?節????蒻몌쉐?節???????????????????????????????????????????蒻몌쉐?節????????????蒻몌쉐?節????蒻몌쉐?節???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐?節????????????蒻몌쉐?節????蒻몌쉐?節????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3fe892bbebaa8cec89903fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????嗚삳챿揖륖影?????????????嗚삳챿揖륖影?????嗚삳챿揖륖影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳챿揖륖影?????????????嗚삳챿揖륖影?????嗚삳챿揖륖影????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳챿揖륖影?????????????嗚삳챿揖륖影?????嗚삳챿揖륖影????????????????????????????????????????????嗚삳챿揖륖影?????????????嗚삳챿揖륖影?????嗚삳챿揖륖影????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????嗚삳챿揖륖影?????????????嗚삳챿揖륖影?????嗚삳챿揖륖影?????????????????????????????????????????????????? |