同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????絶?¨?¬çµ¶?¨?¯????絶?¨?¬??絶?¨?¬çµ¶?¨?°??絶?¨?¬çµ¶?¨?¯????絶?¨?¬?????????絶?¨????????絶?¨?¬çµ¶?¨?¯????絶?¨?¬çµ¶?¨????????絶?¨?¬çµ¶?¨?¯????絶?¨?¬çµ¶?¨?????????絶?¨????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????絶?¨?¬çµ¶?¨?¯????絶?¨?¬??絶?¨?¬çµ¶?¨?°??絶?¨?¬çµ¶?¨?¯????絶?¨?¬?????????絶?¨????????絶?¨?¬çµ¶?¨?¯????絶?¨?¬çµ¶?¨????????絶?¨?¬çµ¶?¨?¯????絶?¨?¬çµ¶?¨?????????絶?¨????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ????邨カ?ィ?ャ??邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ー??邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ????邨カ?ィ?ャ?????????邨カ?ィ?ュ???????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ュ???????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ュ????????邨カ?ィ?ュ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ????邨カ?ィ?ャ??邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ー??邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ????邨カ?ィ?ャ?????????邨カ?ィ?ュ???????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ュ???????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ????邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ュ????????邨カ?ィ?ュ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????腟???偽??????腟????腟???偽????腟???偽??????腟???????????腟?????????腟???偽??????腟???偽?????????腟???偽??????腟???偽??????????腟?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????腟???偽??????腟????腟???偽????腟???偽??????腟???????????腟?????????腟???偽??????腟???偽?????????腟???偽??????腟???偽??????????腟?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????絶????絶????????絶??????絶????絶??????絶????絶????????絶?????????????絶???????????絶????絶????????絶????絶???????????絶????絶????????絶????絶????????????絶???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????絶????絶????????絶??????絶????絶??????絶????絶????????絶?????????????絶???????????絶????絶????????絶????絶???????????絶????絶????????絶????絶????????????絶???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fb03f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83faf3f3f3f3fe7b5b63fa83face7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????永딴?х독??????永딴???永딴?х독????永딴?х독??????永딴??????????永딴????????永딴?х독??????永딴?х독?????????永딴?х독??????永딴?х독??????????永딴????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????永딴?х독??????永딴???永딴?х독????永딴?х독??????永딴??????????永딴????????永딴?х독??????永딴?х독?????????永딴?х독??????永딴?х독??????????永딴????????????? |