同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????çªë?????????????????çªë??????????æ¶ ë??????çªë???????????????çªë??????????æ¶ ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çªë?????????????????çªë??????????æ¶ ë??????çªë???????????????çªë??????????æ¶ ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çªë?????????????????çªë??????????æ¶ ë??????çªë???????????????çªë??????????æ¶ ë?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????çªë?????????????????çªë??????????æ¶ ë??????çªë???????????????çªë??????????æ¶ ë???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????遯壱宦?????????????????遯壱宦??????????豸????????遯壱宦???????????????遯壱宦??????????豸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯壱宦?????????????????遯壱宦??????????豸????????遯壱宦???????????????遯壱宦??????????豸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯壱宦?????????????????遯壱宦??????????豸????????遯壱宦???????????????遯壱宦??????????豸???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????遯壱宦?????????????????遯壱宦??????????豸????????遯壱宦???????????????遯壱宦??????????豸?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????腦????????????????????腦?????????????羔?????????腦??????????????????腦?????????????羔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦????????????????????腦?????????????羔?????????腦??????????????????腦?????????????羔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦????????????????????腦?????????????羔?????????腦??????????????????腦?????????????羔????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????腦????????????????????腦?????????????羔?????????腦??????????????????腦?????????????羔??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????窈뛁?????????????????窈뛁??????????涅놛??????窈뛁???????????????窈뛁??????????涅놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈뛁?????????????????窈뛁??????????涅놛??????窈뛁???????????????窈뛁??????????涅놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈뛁?????????????????窈뛁??????????涅놛??????窈뛁???????????????窈뛁??????????涅놛?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????窈뛁?????????????????窈뛁??????????涅놛??????窈뛁???????????????窈뛁??????????涅놛???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b685eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????囹덈썎?????????????????囹덈썎??????????易낅넏??????囹덈썎???????????????囹덈썎??????????易낅넏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹덈썎?????????????????囹덈썎??????????易낅넏??????囹덈썎???????????????囹덈썎??????????易낅넏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹덈썎?????????????????囹덈썎??????????易낅넏??????囹덈썎???????????????囹덈썎??????????易낅넏?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????囹덈썎?????????????????囹덈썎??????????易낅넏??????囹덈썎???????????????囹덈썎??????????易낅넏???????????????????????????????????????????????????? |